三月李明府后亭泛舟(一作皇甫冉诗) 三月李明府後亭泛舟(一作皇甫冉詩)
江南风景复如何,闻道新亭更欲过。
处处纫兰春浦渌,萋萋籍草远山多。
壶觞须就陶彭泽,时俗犹传晋永和。
更待持桡徐转去,微风落日水增波。
江南風景復如何,聞道新亭更欲過。
處處紉蘭春浦淥,萋萋籍草遠山多。
壺觴須就陶彭澤,時俗猶傳晉永和。
更待持橈徐轉去,微風落日水增波。
分享
译文
江南风景又如何,闻道新亭要再过。处处纫兰春浦渌,萋萋籍在远处的山多。壶酒必须到陶彭泽,当时民间还传说东晋永和。再等待着弯曲慢慢转去,微风落日水增加波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南風景又如何,聞道新亭要再過。處處紉蘭春浦淥,萋萋籍在遠處的山多。壺酒必須到陶彭澤,當時民間還傳說東晉永和。再等待着彎曲慢慢轉去,微風落日水增加波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 李明府:指当时的一位官员。 2. 陶彭泽:指东晋时期的文学家陶渊明,以隐居田园著称。 3. 晋永和:指东晋时期的永和年间,当时文人喜欢聚饮泛舟的风俗。1. 李明府:指當時的一位官員。 2. 陶彭澤:指東晉時期的文學家陶淵明,以隱居田園著稱。 3. 晉永和:指東晉時期的永和年間,當時文人喜歡聚飲泛舟的風俗。
赏析
江南风景又如何,闻道新亭要再过。处处纫兰春浦渌,萋萋籍在远处的山多。壶酒必须到陶彭泽,当时民间还传说东晋永和。再等待着弯曲慢慢转去,微风落日水增加波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南風景又如何,聞道新亭要再過。處處紉蘭春浦淥,萋萋籍在遠處的山多。壺酒必須到陶彭澤,當時民間還傳說東晉永和。再等待着彎曲慢慢轉去,微風落日水增加波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考