秋夜肃公房喜普门上人自阳羡山至 秋夜肅公房喜普門上人自陽羨山至

qiū yè sù gōng fáng xǐ pǔ mén shàng rén zì yáng xiàn shān zhì

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

山shān栖qī久jiǔ不bù见jiàn，林lín下xià偶ǒu同tóng游yóu。

早zǎo晚wǎn来lái香xiāng积jī，何hé人rén住zhù沃wò洲zhōu。

寒hán禽qín惊jīng后hòu夜yè，古gǔ木mù带dài高gāo秋qiū。

却què入rù千qiān峰fēng去qù，孤gū云yún不bù可kě留liú。

山栖久不见，林下偶同游。

早晚来香积，何人住沃洲。

寒禽惊后夜，古木带高秋。

却入千峰去，孤云不可留。

山棲久不見，林下偶同遊。

早晚來香積，何人住沃洲。

寒禽驚後夜，古木帶高秋。

卻入千峯去，孤雲不可留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山栖好久不见，林下偶尔一起出游。早晚来香积，什么人住沃洲。寒禽惊后夜，古树带高秋。退入千峰去，我说，不可留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山棲好久不見，林下偶爾一起出遊。早晚來香積，什麼人住沃洲。寒禽驚後夜，古樹帶高秋。退入千峯去，我說，不可留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山栖：指隐居山林；林下：指树林中；偶：偶然；香积：指香气浓郁的聚集地，此处指寺院；沃洲：山名，指沃洲山；寒禽：指寒冷季节的鸟禽；古木：指年代久远的树木；高秋：指深秋时节；却入：离开；千峰：指连绵的山峰；孤云：孤独的云彩。全诗通过对秋夜山居的描写，表达了诗人对友人的欢迎和留恋之情。山棲：指隱居山林；林下：指樹林中；偶：偶然；香積：指香氣濃郁的聚集地，此處指寺院；沃洲：山名，指沃洲山；寒禽：指寒冷季節的鳥禽；古木：指年代久遠的樹木；高秋：指深秋時節；卻入：離開；千峯：指連綿的山峯；孤雲：孤獨的雲彩。全詩通過對秋夜山居的描寫，表達了詩人對友人的歡迎和留戀之情。

赏析

山栖好久不见，林下偶尔一起出游。早晚来香积，什么人住沃洲。寒禽惊后夜，古树带高秋。退入千峰去，我说，不可留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山棲好久不見，林下偶爾一起出遊。早晚來香積，什麼人住沃洲。寒禽驚後夜，古樹帶高秋。退入千峯去，我說，不可留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表