哭张员外继 哭張員外繼
恸哭钟陵下，东流与别离。
二星来不返，双剑没相随。
独继先贤传，谁刊有道碑。
故园荒岘曲，旅榇寄天涯。
白简曾连拜，沧洲每共思。
抚孤怜齿稚，叹逝顾身衰。
泉壤成终古，云山若在时。
秋风邻笛发，寒日寝门悲。
世难愁归路，家贫缓葬期。
旧宾伤未散，夕临咽常迟。
自此辞张邵，何由见戴逵。
独闻山吏部，流涕访孤儿。
慟哭鍾陵下，東流與別離。
二星來不返，雙劍沒相隨。
獨繼先賢傳，誰刊有道碑。
故園荒峴曲，旅櫬寄天涯。
白簡曾連拜，滄洲每共思。
撫孤憐齒稚，嘆逝顧身衰。
泉壤成終古，雲山若在時。
秋風鄰笛發，寒日寢門悲。
世難愁歸路，家貧緩葬期。
舊賓傷未散，夕臨咽常遲。
自此辭張邵，何由見戴逵。
獨聞山吏部，流涕訪孤兒。
分享
译文
痛哭钟陵下，束流与分离。二颗星来不来，双剑没跟着。独自继承先贤传，谁在有道碑。故园荒岘曲，旅梓在天涯。告诉简曾连拜，沧州每一起思考。抚孤怜年轻，叹逝顾身衰。九泉成永远，云山如果在当时。秋风邻笛发，寒冷天寝门悲伤。世难愁归路，家里贫穷缓和安葬日期。旧宾伤不散，晚上在咽常迟。从此告别张邵，怎么看到戴逵。只听到山吏部，流着眼泪向孤儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考痛哭鍾陵下，束流與分離。二顆星來不來，雙劍沒跟着。獨自繼承先賢傳，誰在有道碑。故園荒峴曲，旅梓在天涯。告訴簡曾連拜，滄州每一起思考。撫孤憐年輕，嘆逝顧身衰。九泉成永遠，雲山如果在當時。秋風鄰笛發，寒冷天寢門悲傷。世難愁歸路，家裏貧窮緩和安葬日期。舊賓傷不散，晚上在咽常遲。從此告別張邵，怎麼看到戴逵。只聽到山吏部，流着眼淚向孤兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
钟陵：指钟山，即今南京市紫金山。东流：指长江向东流去。二星：指张员外的双星，比喻其英年早逝。双剑：比喻张员外的才华和友情。继先贤传：继承先贤的遗志。有道碑：指记载有道德事迹的碑文。故园：指张员外的家乡。荒岘曲：荒芜的山路。旅榇：指张员外的灵柩。白简：指官员的奏章。沧洲：指隐居之地。抚孤怜齿稚：抚慰孤儿，怜惜年幼。泉壤：指坟墓。云山：指张员外的墓地。秋风邻笛发：秋风吹起，邻家笛声响起。寒日寝门悲：寒冷的冬日，家门前的悲伤。世难愁归路：世道艰难，回家的路途愁苦。家贫缓葬期：家境贫寒，葬期延迟。旧宾伤未散：旧日的宾客悲伤未散。夕临咽常迟：夜晚来临，咽泪的时间总是延迟。辞张邵：告别张邵。见戴逵：见到戴逵。山吏部：指山简，曾任吏部尚书。流涕访孤儿：流泪访问孤儿。鍾陵：指鐘山，即今南京市紫金山。東流：指長江向東流去。二星：指張員外的雙星，比喻其英年早逝。雙劍：比喻張員外的才華和友情。繼先賢傳：繼承先賢的遺志。有道碑：指記載有道德事蹟的碑文。故園：指張員外的家鄉。荒峴曲：荒蕪的山路。旅櫬：指張員外的靈柩。白簡：指官員的奏章。滄洲：指隱居之地。撫孤憐齒稚：撫慰孤兒，憐惜年幼。泉壤：指墳墓。雲山：指張員外的墓地。秋風鄰笛發：秋風吹起，鄰家笛聲響起。寒日寢門悲：寒冷的冬日，家門前的悲傷。世難愁歸路：世道艱難，回家的路途愁苦。家貧緩葬期：家境貧寒，葬期延遲。舊賓傷未散：舊日的賓客悲傷未散。夕臨咽常遲：夜晚來臨，咽淚的時間總是延遲。辭張邵：告別張邵。見戴逵：見到戴逵。山吏部：指山簡，曾任吏部尚書。流涕訪孤兒：流淚訪問孤兒。
赏析
痛哭钟陵下，束流与分离。二颗星来不来，双剑没跟着。独自继承先贤传，谁在有道碑。故园荒岘曲，旅梓在天涯。告诉简曾连拜，沧州每一起思考。抚孤怜年轻，叹逝顾身衰。九泉成永远，云山如果在当时。秋风邻笛发，寒冷天寝门悲伤。世难愁归路，家里贫穷缓和安葬日期。旧宾伤不散，晚上在咽常迟。从此告别张邵，怎么看到戴逵。只听到山吏部，流着眼泪向孤儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考痛哭鍾陵下，束流與分離。二顆星來不來，雙劍沒跟着。獨自繼承先賢傳，誰在有道碑。故園荒峴曲，旅梓在天涯。告訴簡曾連拜，滄州每一起思考。撫孤憐年輕，嘆逝顧身衰。九泉成永遠，雲山如果在當時。秋風鄰笛發，寒冷天寢門悲傷。世難愁歸路，家裏貧窮緩和安葬日期。舊賓傷不散，晚上在咽常遲。從此告別張邵，怎麼看到戴逵。只聽到山吏部，流着眼淚向孤兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考