经漂母墓 經漂母墓

jīng piāo mǔ mù

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签: 诗词詩詞

昔xī贤xián怀huái一yī饭fàn,兹zī事shì已yǐ千qiān秋qiū。

古gǔ墓mù樵qiáo人rén识shí,前qián朝cháo楚chǔ水shuǐ流liú。

渚zhǔ苹píng行xíng客kè荐jiàn,山shān木mù杜dù鹃juān愁chóu。

春chūn草cǎo茫máng茫máng绿lǜ,王wáng孙sūn旧jiù此cǐ游yóu。

昔贤怀一饭,兹事已千秋。

古墓樵人识,前朝楚水流。

渚苹行客荐,山木杜鹃愁。

春草茫茫绿,王孙旧此游。

昔賢懷一飯,茲事已千秋。

古墓樵人識,前朝楚水流。

渚蘋行客薦,山木杜鵑愁。

春草茫茫綠,王孫舊此遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前的贤人怀一顿饭,这件事已千秋。古墓打柴的人认识,前朝拜楚国水流。渚苹行客推荐,山上的树木杜鹃愁。春草茫茫绿色,王孙过去这游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的賢人懷一頓飯,這件事已千秋。古墓打柴的人認識,前朝拜楚國水流。渚蘋行客推薦,山上的樹木杜鵑愁。春草茫茫綠色,王孫過去這遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

漂母:即漂母墓,指古代一位以洗衣服为生的老妇人。昔贤:指古代贤人。兹事:指漂母的善举。樵人:指砍柴的人。前朝:指古代的朝代。渚苹:指水边的萍藻。荐:祭祀。山木:指山上的树木。杜鹃:一种鸟,叫声凄切。王孙:古代贵族子弟的称呼,这里指游子。此游:指曾经游玩的地方。漂母:即漂母墓,指古代一位以洗衣服爲生的老婦人。昔賢:指古代賢人。茲事:指漂母的善舉。樵人:指砍柴的人。前朝:指古代的朝代。渚蘋:指水邊的萍藻。薦:祭祀。山木:指山上的樹木。杜鵑:一種鳥,叫聲悽切。王孫:古代貴族子弟的稱呼,這裏指遊子。此遊:指曾經遊玩的地方。

赏析

从前的贤人怀一顿饭,这件事已千秋。古墓打柴的人认识,前朝拜楚国水流。渚苹行客推荐,山上的树木杜鹃愁。春草茫茫绿色,王孙过去这游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的賢人懷一頓飯,這件事已千秋。古墓打柴的人認識,前朝拜楚國水流。渚蘋行客推薦,山上的樹木杜鵑愁。春草茫茫綠色,王孫過去這遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表