江楼送太康郭主簿赴岭南 江樓送太康郭主簿赴嶺南
对酒怜君安可论，当官爱士如平原。
料钱用尽却为谤，食客空多谁报恩。
万里孤舟向南越，苍梧云中暮帆灭。
树色应无江北秋，天涯尚见淮阳月。
驿路南随桂水流，猿声不绝到炎州。
青山落日那堪望，谁见思君江上楼。
對酒憐君安可論，當官愛士如平原。
料錢用盡卻爲謗，食客空多誰報恩。
萬里孤舟向南越，蒼梧雲中暮帆滅。
樹色應無江北秋，天涯尚見淮陽月。
驛路南隨桂水流，猿聲不絕到炎州。
青山落日那堪望，誰見思君江上樓。
分享
译文
对酒怜悯你怎么可以说，当官员喜欢士如平原。料钱用完却被诽谤，食客空多谁报恩。万里孤舟向南越，苍梧云中暮帆消失。树影应无江北秋，天涯还看到淮阳月。驿路南随桂水流，猿声不断到炎州。青山落日那可以看，谁看见思君江上楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對酒憐憫你怎麼可以說，當官員喜歡士如平原。料錢用完卻被誹謗，食客空多誰報恩。萬里孤舟向南越，蒼梧雲中暮帆消失。樹影應無江北秋，天涯還看到淮陽月。驛路南隨桂水流，猿聲不斷到炎州。青山落日那可以看，誰看見思君江上樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为唐代诗人刘长卿所作，描写了诗人送别友人郭主簿赴岭南的情景。诗中表达了诗人对友人离去的不舍之情，以及对友人前程的关切。‘怜君’、‘爱士’等词语体现了诗人对友人的深情厚谊。‘料钱用尽却为谤，食客空多谁报恩’反映了当时官场的黑暗和世态炎凉。‘苍梧云中暮帆灭’、‘天涯尚见淮阳月’等句描绘了友人远行的孤寂与诗人对友人的思念。‘驿路南随桂水流，猿声不绝到炎州’则生动地描绘了岭南地区的自然风光和风土人情。整首诗情感真挚，意境深远。本詩爲唐代詩人劉長卿所作，描寫了詩人送別友人郭主簿赴嶺南的情景。詩中表達了詩人對友人離去的不捨之情，以及對友人前程的關切。‘憐君’、‘愛士’等詞語體現了詩人對友人的深情厚誼。‘料錢用盡卻爲謗，食客空多誰報恩’反映了當時官場的黑暗和世態炎涼。‘蒼梧雲中暮帆滅’、‘天涯尚見淮陽月’等句描繪了友人遠行的孤寂與詩人對友人的思念。‘驛路南隨桂水流，猿聲不絕到炎州’則生動地描繪了嶺南地區的自然風光和風土人情。整首詩情感真摯，意境深遠。
赏析
对酒怜悯你怎么可以说，当官员喜欢士如平原。料钱用完却被诽谤，食客空多谁报恩。万里孤舟向南越，苍梧云中暮帆消失。树影应无江北秋，天涯还看到淮阳月。驿路南随桂水流，猿声不断到炎州。青山落日那可以看，谁看见思君江上楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對酒憐憫你怎麼可以說，當官員喜歡士如平原。料錢用完卻被誹謗，食客空多誰報恩。萬里孤舟向南越，蒼梧雲中暮帆消失。樹影應無江北秋，天涯還看到淮陽月。驛路南隨桂水流，猿聲不斷到炎州。青山落日那可以看，誰看見思君江上樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考