寄许尊师 寄許尊師

jì xǔ zūn shī

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

独dú上shàng云yún梯tī入rù翠cuì微wēi，蒙méng蒙méng烟yān雪xuě映yìng岩yán扉fēi。

世shì人rén知zhī在zài中zhōng峰fēng里lǐ，遥yáo礼lǐ青qīng山shān恨hèn不bù归guī。

独上云梯入翠微，蒙蒙烟雪映岩扉。

世人知在中峰里，遥礼青山恨不归。

獨上雲梯入翠微，濛濛煙雪映巖扉。

世人知在中峯裏，遙禮青山恨不歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独上云梯进入翠微，蒙蒙烟雪映岩门。世人知道在中峰里，遥拜青山恨不归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨上雲梯進入翠微，濛濛煙雪映巖門。世人知道在中峯裏，遙拜青山恨不歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠微：指青山秀美的地方。烟雪：烟雾与雪花的混合景象。岩扉：岩石制成的门。中峰：山峰的中心部分。遥礼：在远处行礼，表示敬意。此诗表达了诗人对隐居生活的向往和对许尊师的崇敬之情。翠微：指青山秀美的地方。煙雪：煙霧與雪花的混合景象。巖扉：岩石製成的門。中峯：山峯的中心部分。遙禮：在遠處行禮，表示敬意。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對許尊師的崇敬之情。

赏析

独上云梯进入翠微，蒙蒙烟雪映岩门。世人知道在中峰里，遥拜青山恨不归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨上雲梯進入翠微，濛濛煙雪映巖門。世人知道在中峯裏，遙拜青山恨不歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表