集梁耿开元寺所居院 集梁耿開元寺所居院

jí liáng gěng kāi yuán sì suǒ jū yuàn

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

到dào君jūn幽yōu卧wò处chù，为wèi我wǒ扫sǎo莓méi苔tái。

花huā雨yǔ晴qíng天tiān落luò，松sōng风fēng终zhōng日rì来lái。

路lù经jīng深shēn竹zhú过guò，门mén向xiàng远yuǎn山shān开kāi。

岂qǐ得dé长zhǎng高gāo枕zhěn，中zhōng朝cháo正zhèng用yòng才cái。

到君幽卧处，为我扫莓苔。

花雨晴天落，松风终日来。

路经深竹过，门向远山开。

岂得长高枕，中朝正用才。

到君幽臥處，爲我掃莓苔。

花雨晴天落，松風終日來。

路經深竹過，門向遠山開。

豈得長高枕，中朝正用才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到你深睡的地方，为我扫莓苔。花雨天晴天落，松风整天来。经过深竹超过，门开向远处的山。怎能长高枕无忧，中国正使用才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到你深睡的地方，爲我掃莓苔。花雨天晴天落，松風整天來。經過深竹超過，門開向遠處的山。怎能長高枕無憂，中國正使用才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莓苔：青苔，指庭院中的青苔。花雨：比喻花瓣如雨般落下。松风：松树上的风声。深竹：指深深的竹林。中朝：指朝廷。用才：指被朝廷重用。全诗描绘了诗人到访友人梁耿开元寺所居院，赞美了这里的幽静美景，同时也表达了诗人对友人的赞美和对其才华的期待。莓苔：青苔，指庭院中的青苔。花雨：比喻花瓣如雨般落下。松風：松樹上的風聲。深竹：指深深的竹林。中朝：指朝廷。用才：指被朝廷重用。全詩描繪了詩人到訪友人梁耿開元寺所居院，讚美了這裏的幽靜美景，同時也表達了詩人對友人的讚美和對其才華的期待。

赏析

到你深睡的地方，为我扫莓苔。花雨天晴天落，松风整天来。经过深竹超过，门开向远处的山。怎能长高枕无忧，中国正使用才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到你深睡的地方，爲我掃莓苔。花雨天晴天落，松風整天來。經過深竹超過，門開向遠處的山。怎能長高枕無憂，中國正使用才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表