晦日陪辛大夫宴南亭 晦日陪辛大夫宴南亭

huì rì péi xīn dà fū yàn nán tíng

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

月yuè晦huì逢féng休xiū浣huàn，年nián光guāng逐zhú宴yàn移yí。

早zǎo莺yīng留liú客kè醉zuì，春chūn日rì为wèi人rén迟chí。

蓂míng草cǎo全quán无wú叶yè，梅méi花huā遍biàn压yā枝zhī。

政zhèng闲xián风fēng景jǐng好hǎo，莫mò比bǐ岘xiàn山shān时shí。

月晦逢休浣，年光逐宴移。

早莺留客醉，春日为人迟。

蓂草全无叶，梅花遍压枝。

政闲风景好，莫比岘山时。

月晦逢休浣，年光逐宴移。

早鶯留客醉，春日爲人遲。

蓂草全無葉，梅花遍壓枝。

政閒風景好，莫比峴山時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月底逢休息洗，年光逐宴会移。早莺留客醉，春天的太阳被人慢。蓂草完全没有叶，梅花遍压枝。政治闲风景好，没有比岘山时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月底逢休息洗，年光逐宴會移。早鶯留客醉，春天的太陽被人慢。蓂草完全沒有葉，梅花遍壓枝。政治閒風景好，沒有比峴山時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晦日：农历每月的最后一天。休浣：休息洗涤，指休息的日子。蓂草：古代传说中的一种草，每月初一日长一叶，至初七七叶，后逐渐凋零。政闲：政务清闲。岘山：指岘山，古代名胜，此处比喻美景。晦日：農曆每月的最後一天。休浣：休息洗滌，指休息的日子。蓂草：古代傳說中的一種草，每月初一日長一葉，至初七七葉，後逐漸凋零。政閒：政務清閒。峴山：指峴山，古代名勝，此處比喻美景。

赏析

月底逢休息洗，年光逐宴会移。早莺留客醉，春天的太阳被人慢。蓂草完全没有叶，梅花遍压枝。政治闲风景好，没有比岘山时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月底逢休息洗，年光逐宴會移。早鶯留客醉，春天的太陽被人慢。蓂草完全沒有葉，梅花遍壓枝。政治閒風景好，沒有比峴山時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表