会稽王处士草堂壁画衡霍诸山 會稽王處士草堂壁畫衡霍諸山
粉壁衡霍近，群峰如可攀。
能令堂上客，见尽湖南山。
青翠数千仞，飞来方丈间。
归云无处灭，去鸟何时还。
胜事日相对，主人常独闲。
稍看林壑晚，佳气生重关。
粉壁衡霍近，羣峯如可攀。
能令堂上客，見盡湖南山。
青翠數千仞，飛來方丈間。
歸雲無處滅，去鳥何時還。
勝事日相對，主人常獨閒。
稍看林壑晚，佳氣生重關。
分享
译文
墙壁衡霍近，群峰如可以攀登。能让堂上宾，见尽湖南山。青翠几千仞，飞来方丈之间。回说没有地方了，离开鸟什么时候回来。胜事天相对，主人常常独自闲。稍微看山林晚，佳气生重关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牆壁衡霍近，羣峯如可以攀登。能讓堂上賓，見盡湖南山。青翠幾千仞，飛來方丈之間。回說沒有地方了，離開鳥什麼時候回來。勝事天相對，主人常常獨自閒。稍微看山林晚，佳氣生重關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了会稽王处士草堂壁画中的衡霍诸山景象。诗中‘粉壁’指的是草堂的墙壁，‘衡霍’是山名，‘群峰’形容山峰众多，‘青翠数千仞’形容山色青翠高耸，‘飞来方丈间’形容山峰高耸入云。‘归云’和‘去鸟’描绘了云雾飘散和鸟儿飞翔的景象，‘胜事日相对’指美好的事物每天都相对着，‘主人常独闲’指主人常常独自悠闲。‘稍看林壑晚’和‘佳气生重关’描绘了傍晚时分山林景色和关口的美好气息。這首詩描繪了會稽王處士草堂壁畫中的衡霍諸山景象。詩中‘粉壁’指的是草堂的牆壁，‘衡霍’是山名，‘羣峯’形容山峯衆多，‘青翠數千仞’形容山色青翠高聳，‘飛來方丈間’形容山峯高聳入雲。‘歸雲’和‘去鳥’描繪了雲霧飄散和鳥兒飛翔的景象，‘勝事日相對’指美好的事物每天都相對着，‘主人常獨閒’指主人常常獨自悠閒。‘稍看林壑晚’和‘佳氣生重關’描繪了傍晚時分山林景色和關口的美好氣息。
赏析
墙壁衡霍近，群峰如可以攀登。能让堂上宾，见尽湖南山。青翠几千仞，飞来方丈之间。回说没有地方了，离开鸟什么时候回来。胜事天相对，主人常常独自闲。稍微看山林晚，佳气生重关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牆壁衡霍近，羣峯如可以攀登。能讓堂上賓，見盡湖南山。青翠幾千仞，飛來方丈之間。回說沒有地方了，離開鳥什麼時候回來。勝事天相對，主人常常獨自閒。稍微看山林晚，佳氣生重關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考