惠福寺与陈留诸官茶会（得西字） 惠福寺與陳留諸官茶會（得西字）
到此机事遣，自嫌尘网迷。
因知万法幻，尽与浮云齐。
疏竹映高枕，空花随杖藜。
香飘诸天外，日隐双林西。
傲吏方见狎，真僧幸相携。
能令归客意，不复还东溪。
到此機事遣，自嫌塵網迷。
因知萬法幻，盡與浮雲齊。
疏竹映高枕，空花隨杖藜。
香飄諸天外，日隱雙林西。
傲吏方見狎，真僧幸相攜。
能令歸客意，不復還東溪。
分享
译文
到这个机密派，嫌自己尘网迷。就知道万事万物变幻，完全与浮云齐。疏竹映高枕无忧，空花随着杖藜。香飘诸天外，天隐双林西。傲吏才被亲近，真僧到相带。能让回到客意，不再返回东溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到這個機密派，嫌自己塵網迷。就知道萬事萬物變幻，完全與浮雲齊。疏竹映高枕無憂，空花隨着杖藜。香飄諸天外，天隱雙林西。傲吏才被親近，真僧到相帶。能讓回到客意，不再返回東溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写惠福寺茶会，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对超脱尘世的向往。诗中‘机事遣’指尘世事务的牵绊，‘尘网迷’比喻尘世的束缚。‘万法幻’指世间一切皆如梦幻泡影，‘浮云齐’表示与世无争。‘疏竹映高枕’描绘了清幽的禅居环境，‘空花随杖藜’表现了诗人随遇而安的心境。‘香飘诸天外’、‘日隐双林西’描绘了禅寺的宁静与庄严。‘傲吏方见狎’、‘真僧幸相携’表现了诗人与僧人的深厚友谊，‘能令归客意，不复还东溪’则表达了诗人对这次茶会的留恋之情。本詩通過描寫惠福寺茶會，表達了詩人對塵世紛擾的厭倦和對超脫塵世的嚮往。詩中‘機事遣’指塵世事務的牽絆，‘塵網迷’比喻塵世的束縛。‘萬法幻’指世間一切皆如夢幻泡影，‘浮雲齊’表示與世無爭。‘疏竹映高枕’描繪了清幽的禪居環境，‘空花隨杖藜’表現了詩人隨遇而安的心境。‘香飄諸天外’、‘日隱雙林西’描繪了禪寺的寧靜與莊嚴。‘傲吏方見狎’、‘真僧幸相攜’表現了詩人與僧人的深厚友誼，‘能令歸客意，不復還東溪’則表達了詩人對這次茶會的留戀之情。
赏析
到这个机密派，嫌自己尘网迷。就知道万事万物变幻，完全与浮云齐。疏竹映高枕无忧，空花随着杖藜。香飘诸天外，天隐双林西。傲吏才被亲近，真僧到相带。能让回到客意，不再返回东溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到這個機密派，嫌自己塵網迷。就知道萬事萬物變幻，完全與浮雲齊。疏竹映高枕無憂，空花隨着杖藜。香飄諸天外，天隱雙林西。傲吏才被親近，真僧到相帶。能讓回到客意，不再返回東溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考