和中丞出使恩命过终南别业 和中丞出使恩命過終南別業
不过林园久，多因宠遇偏。
故山长寂寂，春草过年年。
花待朝衣间，云迎驿骑连。
松萝深旧合，樵木散闲田。
拜阙贪摇佩，看琴懒更弦。
君恩催早入，已梦傅岩边。
不過林園久，多因寵遇偏。
故山長寂寂，春草過年年。
花待朝衣間，雲迎驛騎連。
松蘿深舊合，樵木散閒田。
拜闕貪搖佩，看琴懶更弦。
君恩催早入，已夢傅巖邊。
分享
译文
不过林园很久，多是因为宠爱偏。所以山长寂静，春草过年年。花等朝衣间，说迎接驿骑连。松萝深旧合，柴木散闲田。拜阙贪婪摇玉佩，看琴懒换弦。君恩催促早日进入，已梦见傅岩边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過林園很久，多是因爲寵愛偏。所以山長寂靜，春草過年年。花等朝衣間，說迎接驛騎連。松蘿深舊合，柴木散閒田。拜闕貪婪搖玉佩，看琴懶換弦。君恩催促早日進入，已夢見傅巖邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人刘长卿对恩遇的感激之情。诗中‘不过林园久’指诗人久居林园，多因得到皇帝的宠爱和优待。‘故山长寂寂’和‘春草过年年’描绘了诗人离开故山后的孤独和岁月的流逝。‘花待朝衣间’和‘云迎驿骑连’形容了诗人出使时的荣耀。‘松萝深旧合’和‘樵木散闲田’反映了诗人对隐逸生活的向往。‘拜阙贪摇佩’和‘看琴懒更弦’表达了诗人对官场的厌倦。‘君恩催早入’和‘已梦傅岩边’则是对皇帝恩宠的感激和对自己未来的憧憬。此詩表達了詩人劉長卿對恩遇的感激之情。詩中‘不過林園久’指詩人久居林園，多因得到皇帝的寵愛和優待。‘故山長寂寂’和‘春草過年年’描繪了詩人離開故山後的孤獨和歲月的流逝。‘花待朝衣間’和‘雲迎驛騎連’形容了詩人出使時的榮耀。‘松蘿深舊合’和‘樵木散閒田’反映了詩人對隱逸生活的嚮往。‘拜闕貪搖佩’和‘看琴懶更弦’表達了詩人對官場的厭倦。‘君恩催早入’和‘已夢傅巖邊’則是對皇帝恩寵的感激和對自己未來的憧憬。
赏析
不过林园很久，多是因为宠爱偏。所以山长寂静，春草过年年。花等朝衣间，说迎接驿骑连。松萝深旧合，柴木散闲田。拜阙贪婪摇玉佩，看琴懒换弦。君恩催促早日进入，已梦见傅岩边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過林園很久，多是因爲寵愛偏。所以山長寂靜，春草過年年。花等朝衣間，說迎接驛騎連。松蘿深舊合，柴木散閒田。拜闕貪婪搖玉佩，看琴懶換弦。君恩催促早日進入，已夢見傅巖邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考