感怀 感懷
秋风落叶正堪悲,黄菊残花欲待谁。
水近偏逢寒气早,山深常见日光迟。
愁中卜命看周易,梦里招魂读楚词。
自笑不如湘浦雁,飞来即是北归时。
秋風落葉正堪悲,黃菊殘花欲待誰。
水近偏逢寒氣早,山深常見日光遲。
愁中卜命看周易,夢裏招魂讀楚詞。
自笑不如湘浦雁,飛來即是北歸時。
分享
译文
秋风落叶正忍受悲伤,黄色菊花残花想等待谁。水近偏逢寒气早,山很常见阳光慢。愁中卜命看周易,梦里读楚辞招魂。嘲笑自己不如湘浦雁,飞来就是往回家的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風落葉正忍受悲傷,黃色菊花殘花想等待誰。水近偏逢寒氣早,山很常見陽光慢。愁中卜命看周易,夢裏讀楚辭招魂。嘲笑自己不如湘浦雁,飛來就是往回家的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.堪悲:非常悲伤。2.黄菊残花:指已经凋谢的菊花。3.寒气:寒冷的气息。4.周易:一部占卜的书。5.楚词:古代楚国文学的代表作品。6.湘浦雁:湘江边上的雁,常用来比喻归乡的愿望。1.堪悲:非常悲傷。2.黃菊殘花:指已經凋謝的菊花。3.寒氣:寒冷的氣息。4.周易:一部占卜的書。5.楚詞:古代楚國文學的代表作品。6.湘浦雁:湘江邊上的雁,常用來比喻歸鄉的願望。
赏析
秋风落叶正忍受悲伤,黄色菊花残花想等待谁。水近偏逢寒气早,山很常见阳光慢。愁中卜命看周易,梦里读楚辞招魂。嘲笑自己不如湘浦雁,飞来就是往回家的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風落葉正忍受悲傷,黃色菊花殘花想等待誰。水近偏逢寒氣早,山很常見陽光慢。愁中卜命看周易,夢裏讀楚辭招魂。嘲笑自己不如湘浦雁,飛來就是往回家的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考