赴宣州使院夜宴寂上人房留辞前苏州韦使君 赴宣州使院夜宴寂上人房留辭前蘇州韋使君

fù xuān zhōu shǐ yuàn yè yàn jì shàng rén fáng liú cí qián sū zhōu wéi shǐ jūn

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

白bái云yún乖guāi始shǐ愿yuàn，沧cāng海hǎi有yǒu微wēi波bō。

恋liàn旧jiù争zhēng趋qū府fǔ，临lín危wēi欲yù负fù戈gē。

春chūn归guī花huā殿diàn暗àn，秋qiū傍bàng竹zhú房fáng多duō。

耐nài可kě机jī心xīn息xī，其qí如rú羽yǔ檄xí何hé。

白云乖始愿，沧海有微波。

恋旧争趋府，临危欲负戈。

春归花殿暗，秋傍竹房多。

耐可机心息，其如羽檄何。

白雲乖始願，滄海有微波。

戀舊爭趨府，臨危欲負戈。

春歸花殿暗，秋傍竹房多。

耐可機心息，其如羽檄何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白云不开始希望，大海有微波。恋旧争先恐后府，面对危险要负戈。春归花殿黑暗，秋季傍竹房多。耐可机心息，他像羽檄什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲不開始希望，大海有微波。戀舊爭先恐後府，面對危險要負戈。春歸花殿黑暗，秋季傍竹房多。耐可機心息，他像羽檄什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人刘长卿赴宣州使院夜宴的情景。'乖始愿'指违背初衷，'沧海有微波'比喻心潮起伏。'恋旧争趋府'表达了诗人对旧友的眷恋，'临危欲负戈'意指面临困境时想要拿起武器。'春归花殿暗'、'秋傍竹房多'描绘了春天的花殿和秋天的竹房景象。'耐可机心息'询问能否让心中的机智暂时停歇，'其如羽檄何'则是说面对紧急军情的召唤又该怎么办。整首诗充满了诗人对友情的眷恋和对命运的感慨。本詩描寫了詩人劉長卿赴宣州使院夜宴的情景。'乖始願'指違背初衷，'滄海有微波'比喻心潮起伏。'戀舊爭趨府'表達了詩人對舊友的眷戀，'臨危欲負戈'意指面臨困境時想要拿起武器。'春歸花殿暗'、'秋傍竹房多'描繪了春天的花殿和秋天的竹房景象。'耐可機心息'詢問能否讓心中的機智暫時停歇，'其如羽檄何'則是說面對緊急軍情的召喚又該怎麼辦。整首詩充滿了詩人對友情的眷戀和對命運的感慨。

赏析

白云不开始希望，大海有微波。恋旧争先恐后府，面对危险要负戈。春归花殿黑暗，秋季傍竹房多。耐可机心息，他像羽檄什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲不開始希望，大海有微波。戀舊爭先恐後府，面對危險要負戈。春歸花殿黑暗，秋季傍竹房多。耐可機心息，他像羽檄什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表