赴江西，湖上赠皇甫曾之宣州 赴江西，湖上贈皇甫曾之宣州

fù jiāng xī hú shàng zèng huáng fǔ céng zhī xuān zhōu

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

莫mò恨hèn扁biǎn舟zhōu去qù，川chuān途tú我wǒ更gèng遥yáo。

东dōng西xī潮cháo渺miǎo渺miǎo，离lí别bié雨yǔ萧xiāo萧xiāo。

流liú水shuǐ通tōng春chūn谷gǔ，青qīng山shān过guò板bǎn桥qiáo。

天tiān涯yá有yǒu来lái客kè，迟chí尔ěr访fǎng渔yú樵qiáo。

莫恨扁舟去，川途我更遥。

东西潮渺渺，离别雨萧萧。

流水通春谷，青山过板桥。

天涯有来客，迟尔访渔樵。

莫恨扁舟去，川途我更遙。

東西潮渺渺，離別雨蕭蕭。

流水通春谷，青山過板橋。

天涯有來客，遲爾訪漁樵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有遗憾小船离开，川路上我更遥。东西潮渺小，离别雨萧萧。流水通春谷，青山过我。天涯有来的客人，晚你访问渔樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有遺憾小船離開，川路上我更遙。東西潮渺小，離別雨蕭蕭。流水通春谷，青山過我。天涯有來的客人，晚你訪問漁樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扁舟：小船；川途：水路；潮渺渺：潮水浩渺；雨萧萧：雨声萧瑟；流水：流水；春谷：春天山谷；青山：青山；板桥：木板桥；天涯：遥远的地方；迟尔：等待你来；渔樵：渔夫和樵夫。扁舟：小船；川途：水路；潮渺渺：潮水浩渺；雨蕭蕭：雨聲蕭瑟；流水：流水；春谷：春天山谷；青山：青山；板橋：木板橋；天涯：遙遠的地方；遲爾：等待你來；漁樵：漁夫和樵夫。

赏析

没有遗憾小船离开，川路上我更遥。东西潮渺小，离别雨萧萧。流水通春谷，青山过我。天涯有来的客人，晚你访问渔樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有遺憾小船離開，川路上我更遙。東西潮渺小，離別雨蕭蕭。流水通春谷，青山過我。天涯有來的客人，晚你訪問漁樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表