奉饯郎中四兄罢馀杭太守承恩加侍御史…赴汝南行营 奉餞郎中四兄罷餘杭太守承恩加侍御史…赴汝南行營
星使三江上,天波万里通。
权分金节重,恩借铁冠雄。
梅吹前军发,棠阴旧府空。
残春锦障外,初日羽旗东。
岸柳遮浮鹢,江花隔避骢。
离心在何处,芳草满吴宫。
星使三江上,天波萬里通。
權分金節重,恩借鐵冠雄。
梅吹前軍發,棠陰舊府空。
殘春錦障外,初日羽旗東。
岸柳遮浮鷁,江花隔避驄。
離心在何處,芳草滿吳宮。
分享
译文
星星使三江上,天波万里通。权分金节重,恩借铁冠雄。梅吹前军发,棠阴旧府空。残春锦障外,第一天羽毛旗东。岸柳遮在鹧,江花隔避骢。离心在何处,香草满吴宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星星使三江上,天波萬里通。權分金節重,恩借鐵冠雄。梅吹前軍發,棠陰舊府空。殘春錦障外,第一天羽毛旗東。岸柳遮在鷓,江花隔避驄。離心在何處,香草滿吳宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘星使’指使者,‘三江’泛指江南地区,‘金节’指权杖,‘铁冠’指高官,‘梅吹’指军队出发的号角,‘棠阴’指官府,‘锦障’指华丽的帷幕,‘浮鹢’指帆船,‘避骢’指马,‘吴宫’指吴地宫殿。詩中‘星使’指使者,‘三江’泛指江南地區,‘金節’指權杖,‘鐵冠’指高官,‘梅吹’指軍隊出發的號角,‘棠陰’指官府,‘錦障’指華麗的帷幕,‘浮鷁’指帆船,‘避驄’指馬,‘吳宮’指吳地宮殿。
赏析
星星使三江上,天波万里通。权分金节重,恩借铁冠雄。梅吹前军发,棠阴旧府空。残春锦障外,第一天羽毛旗东。岸柳遮在鹧,江花隔避骢。离心在何处,香草满吴宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星星使三江上,天波萬里通。權分金節重,恩借鐵冠雄。梅吹前軍發,棠陰舊府空。殘春錦障外,第一天羽毛旗東。岸柳遮在鷓,江花隔避驄。離心在何處,香草滿吳宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考