奉和赵给事使君，留赠李婺州舍人兼谢舍人别驾之什 奉和趙給事使君，留贈李婺州舍人兼謝舍人別駕之什
便道访情亲，东方千骑尘。
禁深分直夜，地远独行春。
绛阙辞明主，沧洲识近臣。
云山随候吏，鸡犬逐归人。
庭顾婆娑老，邦传蔽芾新。
玄晖翻佐理，闻到郡斋频。
便道訪情親，東方千騎塵。
禁深分直夜，地遠獨行春。
絳闕辭明主，滄洲識近臣。
雲山隨候吏，雞犬逐歸人。
庭顧婆娑老，邦傳蔽芾新。
玄暉翻佐理，聞到郡齋頻。
分享
译文
顺路拜访亲朋，东方一千骑兵尘。禁止深分当晚，地远单独行春。绛阙辞明主，沧州认识近臣。云山随候吏，鸡犬逐回去的人。庭院看着婆娑老，邦国传遮蔽芾新。蒋玄晖翻辅佐治理，听说到郡斋频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考順路拜訪親朋，東方一千騎兵塵。禁止深分當晚，地遠單獨行春。絳闕辭明主，滄州認識近臣。雲山隨候吏，雞犬逐回去的人。庭院看着婆娑老，邦國傳遮蔽芾新。蔣玄暉翻輔佐治理，聽說到郡齋頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
便道：顺路。情亲：亲人。东方千骑尘：指东方来的人很多。禁深：指宫禁很深。分直夜：分班守夜。地远独行春：指地方偏远，独自在春天行走。绛阙：皇宫。明主：圣明的君主。沧洲：指隐居之地。近臣：亲近的臣子。云山：山水之间。候吏：迎接的官员。鸡犬逐归人：指家中的鸡犬跟随主人归来。庭顾：庭院中照顾。婆娑老：形容年老。邦传：国家传承。蔽芾：茂盛的样子。玄晖：指天空。翻佐理：翻转治理。郡斋：郡守的住所。频：频繁。便道：順路。情親：親人。東方千騎塵：指東方來的人很多。禁深：指宮禁很深。分直夜：分班守夜。地遠獨行春：指地方偏遠，獨自在春天行走。絳闕：皇宮。明主：聖明的君主。滄洲：指隱居之地。近臣：親近的臣子。雲山：山水之間。候吏：迎接的官員。雞犬逐歸人：指家中的雞犬跟隨主人歸來。庭顧：庭院中照顧。婆娑老：形容年老。邦傳：國家傳承。蔽芾：茂盛的樣子。玄暉：指天空。翻佐理：翻轉治理。郡齋：郡守的住所。頻：頻繁。
赏析
顺路拜访亲朋，东方一千骑兵尘。禁止深分当晚，地远单独行春。绛阙辞明主，沧州认识近臣。云山随候吏，鸡犬逐回去的人。庭院看着婆娑老，邦国传遮蔽芾新。蒋玄晖翻辅佐治理，听说到郡斋频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考順路拜訪親朋，東方一千騎兵塵。禁止深分當晚，地遠單獨行春。絳闕辭明主，滄州認識近臣。雲山隨候吏，雞犬逐回去的人。庭院看着婆娑老，邦國傳遮蔽芾新。蔣玄暉翻輔佐治理，聽說到郡齋頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考