发越州赴润州使院留别鲍侍御 發越州赴潤州使院留別鮑侍御

fā yuè zhōu fù rùn zhōu shǐ yuàn liú bié bào shì yù

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

对duì水shuǐ看kàn山shān别bié离lí，孤gū舟zhōu日rì暮mù行xíng迟chí。

江jiāng南nán江jiāng北běi春chūn草cǎo，独dú向xiàng金jīn陵líng去qù时shí。

对水看山别离，孤舟日暮行迟。

江南江北春草，独向金陵去时。

對水看山別離，孤舟日暮行遲。

江南江北春草，獨向金陵去時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对水中看山分离，我船天黑行动迟缓。江南江北春草，只有到金陵去时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對水中看山分離，我船天黑行動遲緩。江南江北春草，只有到金陵去時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘对水看山别离’描绘了诗人离别时的景色，‘孤舟日暮行迟’表达了诗人离别时的孤独与不舍。‘江南江北春草’描绘了江南春天的景色，‘独向金陵去时’则表达了诗人独自前往金陵的决心和坚定。詩中‘對水看山別離’描繪了詩人離別時的景色，‘孤舟日暮行遲’表達了詩人離別時的孤獨與不捨。‘江南江北春草’描繪了江南春天的景色，‘獨向金陵去時’則表達了詩人獨自前往金陵的決心和堅定。

赏析

对水中看山分离，我船天黑行动迟缓。江南江北春草，只有到金陵去时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對水中看山分離，我船天黑行動遲緩。江南江北春草，只有到金陵去時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表