登迁仁楼,酬子婿李穆 登遷仁樓,酬子婿李穆
临风敞丽谯,落日听吹铙。
归路空回首,新章已在腰。
非才受官谤,无政作人谣。
俭岁安三户,馀年寄六条。
春芜生楚国,古树过隋朝。
赖有东床客,池塘免寂寥。
臨風敞麗譙,落日聽吹鐃。
歸路空回首,新章已在腰。
非才受官謗,無政作人謠。
儉歲安三戶,餘年寄六條。
春蕪生楚國,古樹過隋朝。
賴有東牀客,池塘免寂寥。
分享
译文
迎风敞丽谯,落日听吹铙。回家路空回首,新制度已经在腰。不是才能接受官员指责,无政作人谣言。荒年安三户,多年在六条。春杂生楚国,古树经过隋朝。依赖有东床客,池塘免寂寥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迎風敞麗譙,落日聽吹鐃。回家路空回首,新制度已經在腰。不是才能接受官員指責,無政作人謠言。荒年安三戶,多年在六條。春雜生楚國,古樹經過隋朝。依賴有東牀客,池塘免寂寥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代诗人刘长卿所作,描写了登迁仁楼时的景象,表达了诗人对美好生活的向往以及对友人的感激之情。'丽谯'指华丽的城楼,'吹铙'指吹奏铙钹,表示热闹的气氛。'新章已在腰'指新创作的诗篇。'俭岁'指丰收的年份,'三户'指三个家庭,'六条'指六条治国方针。'楚国'和'隋朝'分别指楚国和隋朝的遗迹,表达了对历史的感慨。'东床客'指李穆,表示诗人对友人的感激。本詩爲唐代詩人劉長卿所作,描寫了登遷仁樓時的景象,表達了詩人對美好生活的嚮往以及對友人的感激之情。'麗譙'指華麗的城樓,'吹鐃'指吹奏鐃鈸,表示熱鬧的氣氛。'新章已在腰'指新創作的詩篇。'儉歲'指豐收的年份,'三戶'指三個家庭,'六條'指六條治國方針。'楚國'和'隋朝'分別指楚國和隋朝的遺蹟,表達了對歷史的感慨。'東牀客'指李穆,表示詩人對友人的感激。
赏析
迎风敞丽谯,落日听吹铙。回家路空回首,新制度已经在腰。不是才能接受官员指责,无政作人谣言。荒年安三户,多年在六条。春杂生楚国,古树经过隋朝。依赖有东床客,池塘免寂寥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迎風敞麗譙,落日聽吹鐃。回家路空回首,新制度已經在腰。不是才能接受官員指責,無政作人謠言。荒年安三戶,多年在六條。春雜生楚國,古樹經過隋朝。依賴有東牀客,池塘免寂寥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考