春望寄王涔阳 春望寄王涔陽

chūn wàng jì wáng cén yáng

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

清qīng明míng别bié后hòu雨yǔ晴qíng时shí，极jí浦pǔ空kōng颦pín一yī望wàng眉méi。

湖hú畔pàn春chūn山shān烟yān点diǎn点diǎn，云yún中zhōng远yuǎn树shù墨mò离lí离lí。

依yī微wēi水shuǐ戍shù闻wén钲zhēng鼓gǔ，掩yǎn映yìng沙shā村cūn见jiàn酒jiǔ旗qí。

风fēng暖nuǎn草cǎo长zhǎng愁chóu自zì醉zuì，行xíng吟yín无wú处chù寄jì相xiāng思sī。

清明别后雨晴时，极浦空颦一望眉。

湖畔春山烟点点，云中远树墨离离。

依微水戍闻钲鼓，掩映沙村见酒旗。

风暖草长愁自醉，行吟无处寄相思。

清明別後雨晴時，極浦空顰一望眉。

湖畔春山煙點點，雲中遠樹墨離離。

依微水戍聞鉦鼓，掩映沙村見酒旗。

風暖草長愁自醉，行吟無處寄相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清明雨后天晴时分手后，极浦空皱一望眉。湖畔春山烟点点，云中远树墨离离。依微水戍听到钲鼓，掩映在沙村看到酒旗。风暖草长愁自己醉了，运行在无处寄托相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清明雨後天晴時分手後，極浦空皺一望眉。湖畔春山煙點點，雲中遠樹墨離離。依微水戍聽到鉦鼓，掩映在沙村看到酒旗。風暖草長愁自己醉了，運行在無處寄託相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清明时节分别后，雨过天晴，诗人望向远方，湖畔春山被轻烟笼罩，远处的树木在云中若隐若现。水边的戍楼传来了钲鼓声，沙村掩映在酒旗后。春风拂面，草长莺飞，诗人独自陶醉于美景之中，却无处寄托对远方友人的思念。清明時節分別後，雨過天晴，詩人望向遠方，湖畔春山被輕煙籠罩，遠處的樹木在雲中若隱若現。水邊的戍樓傳來了鉦鼓聲，沙村掩映在酒旗後。春風拂面，草長鶯飛，詩人獨自陶醉於美景之中，卻無處寄託對遠方友人的思念。

赏析

清明雨后天晴时分手后，极浦空皱一望眉。湖畔春山烟点点，云中远树墨离离。依微水戍听到钲鼓，掩映在沙村看到酒旗。风暖草长愁自己醉了，运行在无处寄托相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清明雨後天晴時分手後，極浦空皺一望眉。湖畔春山煙點點，雲中遠樹墨離離。依微水戍聽到鉦鼓，掩映在沙村看到酒旗。風暖草長愁自己醉了，運行在無處寄託相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表