春过裴虬郊园(时裴不在,因以寄之) 春過裴虯郊園(時裴不在,因以寄之)
郊原春欲暮,桃杏落纷纷。
何处随芳草,留家寄白云。
听莺情念友,看竹恨无君。
长啸高台上,南风冀尔闻。
郊原春欲暮,桃杏落紛紛。
何處隨芳草,留家寄白雲。
聽鶯情念友,看竹恨無君。
長嘯高臺上,南風冀爾聞。
分享
译文
郊原春欲暮,桃杏纷纷飘落。何处随芳草,留在家里寄白云。听莺情念友,看竹遗憾没有你。长啸高台上,南风希望你知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郊原春欲暮,桃杏紛紛飄落。何處隨芳草,留在家裏寄白雲。聽鶯情念友,看竹遺憾沒有你。長嘯高臺上,南風希望你知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郊原春欲暮:春天即将过去。桃杏落纷纷:桃花和杏花纷纷落下。留家寄白云:在家中寄托对白云的思念。听莺情念友:听到黄莺的叫声而想念朋友。看竹恨无君:看到竹子而怨恨没有君子相伴。长啸高台上:在高台上大声长啸。南风冀尔闻:希望南风吹来能让你听到。郊原春欲暮:春天即將過去。桃杏落紛紛:桃花和杏花紛紛落下。留家寄白雲:在家中寄託對白雲的思念。聽鶯情念友:聽到黃鶯的叫聲而想念朋友。看竹恨無君:看到竹子而怨恨沒有君子相伴。長嘯高臺上:在高臺上大聲長嘯。南風冀爾聞:希望南風吹來能讓你聽到。
赏析
郊原春欲暮,桃杏纷纷飘落。何处随芳草,留在家里寄白云。听莺情念友,看竹遗憾没有你。长啸高台上,南风希望你知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郊原春欲暮,桃杏紛紛飄落。何處隨芳草,留在家裏寄白雲。聽鶯情念友,看竹遺憾沒有你。長嘯高臺上,南風希望你知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考