自问 自問
自问彭城子,何人授汝颠。
酒肠宽似海,诗胆大于天。
断剑徒劳匣,枯琴无复弦。
相逢不多合,赖是向林泉。
自問彭城子,何人授汝顛。
酒腸寬似海,詩膽大於天。
斷劍徒勞匣,枯琴無復弦。
相逢不多合,賴是向林泉。
分享
译文
从问彭城子,什么人给你顶。酒肠宽容似海,诗大胆在天。断剑徒劳匣,枯琴不再弦。相逢不多合,依赖的是向山林泉石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從問彭城子,什麼人給你頂。酒腸寬容似海,詩大膽在天。斷劍徒勞匣,枯琴不再弦。相逢不多合,依賴的是向山林泉石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彭城子:刘叉自称。颠:疯狂。酒肠宽似海:形容饮酒量大。诗胆大于天:形容作诗的勇气大。断剑徒劳匣:比喻宝剑闲置无用。枯琴无复弦:比喻乐器无用。相逢不多合:形容与世无争。向林泉:向往山林泉石之间,即隐居之意。彭城子:劉叉自稱。顛:瘋狂。酒腸寬似海:形容飲酒量大。詩膽大於天:形容作詩的勇氣大。斷劍徒勞匣:比喻寶劍閒置無用。枯琴無復弦:比喻樂器無用。相逢不多合:形容與世無爭。向林泉:嚮往山林泉石之間,即隱居之意。
赏析
从问彭城子,什么人给你顶。酒肠宽容似海,诗大胆在天。断剑徒劳匣,枯琴不再弦。相逢不多合,依赖的是向山林泉石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從問彭城子,什麼人給你頂。酒腸寬容似海,詩大膽在天。斷劍徒勞匣,枯琴不再弦。相逢不多合,依賴的是向山林泉石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考