经战地 經戰地
杀气不上天,阴风吹雨血。
冤魂不入地,髑髅哭沙月。
人命固有常,此地何夭折。
殺氣不上天,陰風吹雨血。
冤魂不入地,髑髏哭沙月。
人命固有常,此地何夭折。
分享
译文
肃杀之气不上天,阴冷的风吹雨血。冤魂不入地,骷髅哭沙月。人命固然有常,这地方什么夭折。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅殺之氣不上天,陰冷的風吹雨血。冤魂不入地,骷髏哭沙月。人命固然有常,這地方什麼夭折。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杀气不上天:形容战场上的杀气浓烈,以至于连天空都无法承受。阴风吹雨血:形容战场上风雨交加,血腥味浓烈。冤魂不入地,髑髅哭沙月:形容战死者无法安息,头骨在月光下哭泣。人命固有常,此地何夭折:指出人命虽有定数,但在这片战场上却有许多无辜的生命被过早地夺去。殺氣不上天:形容戰場上的殺氣濃烈,以至於連天空都無法承受。陰風吹雨血:形容戰場上風雨交加,血腥味濃烈。冤魂不入地,髑髏哭沙月:形容戰死者無法安息,頭骨在月光下哭泣。人命固有常,此地何夭折:指出人命雖有定數,但在這片戰場上卻有許多無辜的生命被過早地奪去。
赏析
肃杀之气不上天,阴冷的风吹雨血。冤魂不入地,骷髅哭沙月。人命固然有常,这地方什么夭折。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅殺之氣不上天,陰冷的風吹雨血。冤魂不入地,骷髏哭沙月。人命固然有常,這地方什麼夭折。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考