下第东归途中书事 下第東歸途中書事
峡路谁知倦此情，往来多是半年程。
孤吟洛苑逢春尽，几向秦城见月明。
高柳断烟侵岳影，古堤斜日背滩声。
东归海上有馀业，牢落田园荒草平。
峽路誰知倦此情，往來多是半年程。
孤吟洛苑逢春盡，幾向秦城見月明。
高柳斷煙侵嶽影，古堤斜日背灘聲。
東歸海上有餘業，牢落田園荒草平。
分享
译文
峡谷中的路谁知道疲倦这情，往来多是半年程。孤吟洛苑苏春尽，几乎向秦城见月明。高柳断烟侵岳影，古堤夕阳背滩声。东归海上有余力，牢落田园荒芜草平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峽谷中的路誰知道疲倦這情，往來多是半年程。孤吟洛苑蘇春盡，幾乎向秦城見月明。高柳斷煙侵嶽影，古堤夕陽背灘聲。東歸海上有餘力，牢落田園荒蕪草平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘下第’指科举落榜，‘东归’表示返回故乡。诗人在东归途中，表达了对长途跋涉的疲惫、对洛苑春尽的惋惜、对秦城月明的怀念，以及对故乡荒芜的感慨。‘高柳断烟’描绘了山岳的景象，‘古堤斜日’则渲染了江滩的寂静。‘东归海上有馀业，牢落田园荒草平’反映了诗人对故乡的深厚情感和对田园生活的向往。詩中‘下第’指科舉落榜，‘東歸’表示返回故鄉。詩人在東歸途中，表達了對長途跋涉的疲憊、對洛苑春盡的惋惜、對秦城月明的懷念，以及對故鄉荒蕪的感慨。‘高柳斷煙’描繪了山嶽的景象，‘古堤斜日’則渲染了江灘的寂靜。‘東歸海上有餘業，牢落田園荒草平’反映了詩人對故鄉的深厚情感和對田園生活的嚮往。
赏析
峡谷中的路谁知道疲倦这情，往来多是半年程。孤吟洛苑苏春尽，几乎向秦城见月明。高柳断烟侵岳影，古堤夕阳背滩声。东归海上有余力，牢落田园荒芜草平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峽谷中的路誰知道疲倦這情，往來多是半年程。孤吟洛苑蘇春盡，幾乎向秦城見月明。高柳斷煙侵嶽影，古堤夕陽背灘聲。東歸海上有餘力，牢落田園荒蕪草平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考