望未央宫 望未央宮
西上秦原见未央,山岚川色晚苍苍。
云楼欲动入清渭,鸳瓦如飞出绿杨。
舞席歌尘空岁月,宫花春草满池塘。
香风吹落天人语,彩凤五云朝汉皇。
西上秦原見未央,山嵐川色晚蒼蒼。
雲樓欲動入清渭,鴛瓦如飛出綠楊。
舞席歌塵空歲月,宮花春草滿池塘。
香風吹落天人語,綵鳳五雲朝漢皇。
分享
译文
西上秦原见到未央,岚川色晚苍苍。云楼想动入清渭,鸳瓦如飞出绿杨。舞席歌尘空岁月,宫花春天草满池塘。香风吹落天人说话,彩凤五云朝汉皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西上秦原見到未央,嵐川色晚蒼蒼。雲樓想動入清渭,鴛瓦如飛出綠楊。舞席歌塵空歲月,宮花春天草滿池塘。香風吹落天人說話,綵鳳五雲朝漢皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
未央宫:汉宫名,位于今陕西省西安市西北。秦原:秦岭山脉的一部分。山岚川色:山间的云雾和河流的颜色。清渭:清澈的渭水。鸳瓦:指装饰华丽的瓦片。舞席歌尘:指歌舞升平的景象。宫花春草:宫中的花朵和春天的青草。天人语:指天上的仙人的言语。彩凤五云:五彩的云彩和凤凰。汉皇:指汉朝的皇帝。未央宮:漢宮名,位於今陝西省西安市西北。秦原:秦嶺山脈的一部分。山嵐川色:山間的雲霧和河流的顏色。清渭:清澈的渭水。鴛瓦:指裝飾華麗的瓦片。舞席歌塵:指歌舞昇平的景象。宮花春草:宮中的花朵和春天的青草。天人語:指天上的仙人的言語。綵鳳五雲:五彩的雲彩和鳳凰。漢皇:指漢朝的皇帝。
赏析
西上秦原见到未央,岚川色晚苍苍。云楼想动入清渭,鸳瓦如飞出绿杨。舞席歌尘空岁月,宫花春天草满池塘。香风吹落天人说话,彩凤五云朝汉皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西上秦原見到未央,嵐川色晚蒼蒼。雲樓想動入清渭,鴛瓦如飛出綠楊。舞席歌塵空歲月,宮花春天草滿池塘。香風吹落天人說話,綵鳳五雲朝漢皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考