题桃源处士山居留寄 題桃源處士山居留寄

tí táo yuán chù shì shān jū liú jì

刘沧 唐 劉滄 唐

liú cāng · táng

标签： 诗词詩詞

白bái云yún深shēn处chù葺qì茅máo庐lú，退tuì隐yǐn衡héng门mén与yǔ俗sú疏shū。

一yī洞dòng晓xiǎo烟yān留liú水shuǐ上shàng，满mǎn庭tíng春chūn露lù落luò花huā初chū。

闲xián看kàn竹zhú屿yǔ吟yín新xīn月yuè，特tè酌zhuó山shān醪láo读dú古gǔ书shū。

穷qióng达dá尽jǐn为wèi身shēn外wài事shì，浩hào然rán元yuán气qì乐lè樵qiáo渔yú。

白云深处葺茅庐，退隐衡门与俗疏。

一洞晓烟留水上，满庭春露落花初。

闲看竹屿吟新月，特酌山醪读古书。

穷达尽为身外事，浩然元气乐樵渔。

白雲深處葺茅廬，退隱衡門與俗疏。

一洞曉煙留水上，滿庭春露落花初。

閒看竹嶼吟新月，特酌山醪讀古書。

窮達盡爲身外事，浩然元氣樂樵漁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白云深处修茅屋，退隐衡门和社会疏远。一洞晓烟留水上，满院春露花落开始。闲看竹屿吟新月，特饮山酒读古书。困窘和显达都是自身以外的事，浩然元气乐砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲深處修茅屋，退隱衡門和社會疏遠。一洞曉煙留水上，滿院春露花落開始。閒看竹嶼吟新月，特飲山酒讀古書。困窘和顯達都是自身以外的事，浩然元氣樂砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

葺：用茅草覆盖；衡门：横木为门，指简陋的房屋；晓烟：清晨的烟雾；竹屿：竹林中的小岛；山醪：山中的美酒；穷达：贫穷与显达，指人生的境遇；浩然元气：形容精神饱满；樵渔：砍柴捕鱼，指隐居生活。葺：用茅草覆蓋；衡門：橫木爲門，指簡陋的房屋；曉煙：清晨的煙霧；竹嶼：竹林中的小島；山醪：山中的美酒；窮達：貧窮與顯達，指人生的境遇；浩然元氣：形容精神飽滿；樵漁：砍柴捕魚，指隱居生活。

赏析

白云深处修茅屋，退隐衡门和社会疏远。一洞晓烟留水上，满院春露花落开始。闲看竹屿吟新月，特饮山酒读古书。困窘和显达都是自身以外的事，浩然元气乐砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲深處修茅屋，退隱衡門和社會疏遠。一洞曉煙留水上，滿院春露花落開始。閒看竹嶼吟新月，特飲山酒讀古書。困窘和顯達都是自身以外的事，浩然元氣樂砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表