题四皓庙 題四皓廟
石壁苍苔翠霭浓，驱车商洛想遗踪。
天高猿叫向山月，露下鹤声来庙松。
叶堕阴岩疏薜荔，池经秋雨老芙蓉。
雪髯仙侣何深隐，千古寂寥云水重。
石壁蒼苔翠靄濃，驅車商洛想遺蹤。
天高猿叫向山月，露下鶴聲來廟松。
葉墮陰巖疏薜荔，池經秋雨老芙蓉。
雪髯仙侶何深隱，千古寂寥雲水重。
分享
译文
石壁青苔翠霭浓，驱车商洛想遗迹。天高猿叫向山月，露下鹤声来庙松树。叶子落入阴洞疏薜荔，池经秋雨老芙蓉。雪髯仙侣何深深隐藏，千古寂寥说水重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石壁青苔翠靄濃，驅車商洛想遺蹟。天高猿叫向山月，露下鶴聲來廟松樹。葉子落入陰洞疏薜荔，池經秋雨老芙蓉。雪髯仙侶何深深隱藏，千古寂寥說水重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘苍苔翠霭浓’描绘了庙宇周围环境，‘商洛’为地名，‘遗踪’指古人的遗迹。‘猿叫’与‘鹤声’营造了幽深的意境。‘叶堕阴岩’与‘池经秋雨’描绘了自然景象，‘老芙蓉’寓意着岁月的沧桑。‘雪髯仙侣’指的是四皓，‘深隐’与‘寂寥’表现了其超然物外的形象。‘云水重’形容了山林的幽深与神秘。詩中‘蒼苔翠靄濃’描繪了廟宇周圍環境，‘商洛’爲地名，‘遺蹤’指古人的遺蹟。‘猿叫’與‘鶴聲’營造了幽深的意境。‘葉墮陰巖’與‘池經秋雨’描繪了自然景象，‘老芙蓉’寓意着歲月的滄桑。‘雪髯仙侶’指的是四皓，‘深隱’與‘寂寥’表現了其超然物外的形象。‘雲水重’形容了山林的幽深與神祕。
赏析
石壁青苔翠霭浓，驱车商洛想遗迹。天高猿叫向山月，露下鹤声来庙松树。叶子落入阴洞疏薜荔，池经秋雨老芙蓉。雪髯仙侣何深深隐藏，千古寂寥说水重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石壁青苔翠靄濃，驅車商洛想遺蹟。天高猿叫向山月，露下鶴聲來廟松樹。葉子落入陰洞疏薜荔，池經秋雨老芙蓉。雪髯仙侶何深深隱藏，千古寂寥說水重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考