秋夕山斋即事 秋夕山齋即事
衡门无事闭苍苔，篱下萧疏野菊开。
半夜秋风江色动，满山寒叶雨声来。
雁飞关塞霜初落，书寄乡闾人未回。
独坐高窗此时节，一弹瑶瑟自成哀。
衡門無事閉蒼苔，籬下蕭疏野菊開。
半夜秋風江色動，滿山寒葉雨聲來。
雁飛關塞霜初落，書寄鄉閭人未回。
獨坐高窗此時節，一彈瑤瑟自成哀。
分享
译文
陋室无事关闭青苔，篱笆下萧疏野菊花开。半夜秋风江失色，满山寒叶雨声来。雁飞关塞霜刚落，写信给家乡人未回。独坐高窗这个季节，一弹瑶瑟自成哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陋室無事關閉青苔，籬笆下蕭疏野菊花開。半夜秋風江失色，滿山寒葉雨聲來。雁飛關塞霜剛落，寫信給家鄉人未回。獨坐高窗這個季節，一彈瑤瑟自成哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人秋夜山斋的宁静与凄凉。‘衡门’指简陋的门户，‘野菊’是自然生长的菊花，‘江色动’形容江面因风而波动的景象，‘关塞霜初落’意味着秋霜降临，‘瑶瑟’是精美的乐器，‘自成哀’表达出诗人内心的悲伤。這首詩描繪了詩人秋夜山齋的寧靜與淒涼。‘衡門’指簡陋的門戶，‘野菊’是自然生長的菊花，‘江色動’形容江面因風而波動的景象，‘關塞霜初落’意味着秋霜降臨，‘瑤瑟’是精美的樂器，‘自成哀’表達出詩人內心的悲傷。
赏析
陋室无事关闭青苔，篱笆下萧疏野菊花开。半夜秋风江失色，满山寒叶雨声来。雁飞关塞霜刚落，写信给家乡人未回。独坐高窗这个季节，一弹瑶瑟自成哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陋室無事關閉青苔，籬笆下蕭疏野菊花開。半夜秋風江失色，滿山寒葉雨聲來。雁飛關塞霜剛落，寫信給家鄉人未回。獨坐高窗這個季節，一彈瑤瑟自成哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考