洛阳月夜书怀 洛陽月夜書懷

luò yáng yuè yè shū huái

刘沧 唐 劉滄 唐

liú cāng · táng

标签： 诗词詩詞

疏shū柳liǔ高gāo槐huái古gǔ巷xiàng通tōng，月yuè明míng西xī照zhào上shàng阳yáng宫gōng。

一yī声shēng边biān雁yàn塞sāi门mén雪xuě，几jǐ处chù远yuǎn砧zhēn河hé汉hàn风fēng。

独dú榻tà闲xián眠mián移yí岳yuè影yǐng，寒hán窗chuāng幽yōu思sī度dù烟yān空kōng。

孤gū吟yín此cǐ夕xī惊jīng秋qiū晚wǎn，落luò叶yè残cán花huā树shù色sè中zhōng。

疏柳高槐古巷通，月明西照上阳宫。

一声边雁塞门雪，几处远砧河汉风。

独榻闲眠移岳影，寒窗幽思度烟空。

孤吟此夕惊秋晚，落叶残花树色中。

疏柳高槐古巷通，月明西照上陽宮。

一聲邊雁塞門雪，幾處遠砧河漢風。

獨榻閒眠移嶽影，寒窗幽思度煙空。

孤吟此夕驚秋晚，落葉殘花樹色中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疏柳高槐古巷通，月西照上阳宫。一声边雁塞门雪，几处远离砧河汉风。独榻闲眠移岳影，寒窗深思过烟空。孤吟今晚惊秋晚，落叶残花树影中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏柳高槐古巷通，月西照上陽宮。一聲邊雁塞門雪，幾處遠離砧河漢風。獨榻閒眠移嶽影，寒窗深思過煙空。孤吟今晚驚秋晚，落葉殘花樹影中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

疏柳高槐：稀疏的柳树和高大的槐树。上阳宫：唐代宫殿名。边雁塞门：边塞的雁叫声。砧：捣衣石。河汉风：银河之风。独榻：单人床榻。岳影：山岳的影子。寒窗幽思：寒冷的窗户下的深沉思考。孤吟：独自吟诗。秋晚：秋天的傍晚。落叶残花：落叶和残花。树色：树木的颜色。疏柳高槐：稀疏的柳樹和高大的槐樹。上陽宮：唐代宮殿名。邊雁塞門：邊塞的雁叫聲。砧：搗衣石。河漢風：銀河之風。獨榻：單人牀榻。嶽影：山嶽的影子。寒窗幽思：寒冷的窗戶下的深沉思考。孤吟：獨自吟詩。秋晚：秋天的傍晚。落葉殘花：落葉和殘花。樹色：樹木的顏色。

赏析

疏柳高槐古巷通，月西照上阳宫。一声边雁塞门雪，几处远离砧河汉风。独榻闲眠移岳影，寒窗深思过烟空。孤吟今晚惊秋晚，落叶残花树影中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏柳高槐古巷通，月西照上陽宮。一聲邊雁塞門雪，幾處遠離砧河漢風。獨榻閒眠移嶽影，寒窗深思過煙空。孤吟今晚驚秋晚，落葉殘花樹影中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表