旅馆书怀 旅館書懷
秋看庭树换风烟，兄弟飘零寄海边。
客计倦行分陕路，家贫休种汶阳田。
云低远塞鸣寒雁，雨歇空山噪暮蝉。
落叶虫丝满窗户，秋堂独坐思悠然。
秋看庭樹換風煙，兄弟飄零寄海邊。
客計倦行分陝路，家貧休種汶陽田。
雲低遠塞鳴寒雁，雨歇空山噪暮蟬。
落葉蟲絲滿窗戶，秋堂獨坐思悠然。
分享
译文
秋看庭树换风烟，兄弟飘零在海边。客计疲倦行分陕路，家贫休种汶阳田。说低堵塞叫寒雁，雨歇空山暮蝉噪。落叶虫丝满窗户，秋堂独坐思悠悠然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋看庭樹換風煙，兄弟飄零在海邊。客計疲倦行分陝路，家貧休種汶陽田。說低堵塞叫寒雁，雨歇空山暮蟬噪。落葉蟲絲滿窗戶，秋堂獨坐思悠悠然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘庭树换风烟’描绘了秋天景色变化，‘兄弟飘零’表达了诗人对离散亲人的思念，‘分陕路’暗示了诗人奔波劳碌的生活，‘汶阳田’则是诗人对故乡的怀念，‘寒雁’、‘暮蝉’等意象渲染了凄凉的氛围，‘落叶虫丝满窗户’描绘了旅馆的荒凉，‘秋堂独坐’则表现了诗人孤独中的悠然自得。詩中‘庭樹換風煙’描繪了秋天景色變化，‘兄弟飄零’表達了詩人對離散親人的思念，‘分陝路’暗示了詩人奔波勞碌的生活，‘汶陽田’則是詩人對故鄉的懷念，‘寒雁’、‘暮蟬’等意象渲染了淒涼的氛圍，‘落葉蟲絲滿窗戶’描繪了旅館的荒涼，‘秋堂獨坐’則表現了詩人孤獨中的悠然自得。
赏析
秋看庭树换风烟，兄弟飘零在海边。客计疲倦行分陕路，家贫休种汶阳田。说低堵塞叫寒雁，雨歇空山暮蝉噪。落叶虫丝满窗户，秋堂独坐思悠悠然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋看庭樹換風煙，兄弟飄零在海邊。客計疲倦行分陝路，家貧休種汶陽田。說低堵塞叫寒雁，雨歇空山暮蟬噪。落葉蟲絲滿窗戶，秋堂獨坐思悠悠然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考