留别山中友人 留別山中友人

liú bié shān zhōng yǒu rén

刘沧 唐 劉滄 唐

liú cāng · táng

标签： 诗词詩詞

欲yù辞cí松sōng月yuè恋liàn知zhī音yīn，去qù住zhù多duō同tóng羁jī鸟niǎo心xīn。

秋qiū尽jǐn书shū窗chuāng惊jīng白bái发fā，晚wǎn冲chōng霜shuāng叶yè下xià青qīng岑cén。

大dà河hé风fēng急jí寒hán声shēng远yuǎn，高gāo岭lǐng云yún开kāi夕xī影yǐng深shēn。

别bié后hòu寂jì寥liáo无wú限xiàn意yì，野yě花huā门mén路lù草cǎo虫chóng吟yín。

欲辞松月恋知音，去住多同羁鸟心。

秋尽书窗惊白发，晚冲霜叶下青岑。

大河风急寒声远，高岭云开夕影深。

别后寂寥无限意，野花门路草虫吟。

欲辭松月戀知音，去住多同羈鳥心。

秋盡書窗驚白髮，晚衝霜葉下青岑。

大河風急寒聲遠，高嶺雲開夕影深。

別後寂寥無限意，野花門路草蟲吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想推辞松月恋知音，去住多相同羁鸟心。秋尽书窗惊白头发，晚上冲霜叶下青岑。大河风急冷声远，高岭说开夕影深。分手后沉寂无限意，野花门路草虫吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想推辭松月戀知音，去住多相同羈鳥心。秋盡書窗驚白頭髮，晚上衝霜葉下青岑。大河風急冷聲遠，高嶺說開夕影深。分手後沉寂無限意，野花門路草蟲吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁鸟：被系在笼中的鸟，比喻自己与友人离别的心情。青岑：青色的山峰。高岭：高高的山岭。野花门路：野花生长的小路。草虫吟：草丛中的虫子鸣叫。羈鳥：被系在籠中的鳥，比喻自己與友人離別的心情。青岑：青色的山峯。高嶺：高高的山嶺。野花門路：野花生長的小路。草蟲吟：草叢中的蟲子鳴叫。

赏析

想推辞松月恋知音，去住多相同羁鸟心。秋尽书窗惊白头发，晚上冲霜叶下青岑。大河风急冷声远，高岭说开夕影深。分手后沉寂无限意，野花门路草虫吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想推辭松月戀知音，去住多相同羈鳥心。秋盡書窗驚白頭髮，晚上衝霜葉下青岑。大河風急冷聲遠，高嶺說開夕影深。分手後沉寂無限意，野花門路草蟲吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表