经曲阜城 經曲阜城
行经阙里自堪伤，曾叹东流逝水长。
萝蔓几凋荒陇树，莓苔多处古宫墙。
三千弟子标青史，万代先生号素王。
萧索风高洙泗上，秋山明月夜苍苍。
行經闕里自堪傷，曾嘆東流逝水長。
蘿蔓幾凋荒隴樹，莓苔多處古宮牆。
三千弟子標青史，萬代先生號素王。
蕭索風高洙泗上，秋山明月夜蒼蒼。
分享
译文
行经阙里从堪伤，曾感叹东流逝水长。藤蔓几乎稀少陇树，莓苔多处古墙。三千弟子标青史，万代先生称素王。萧索风高洙水、泗水上，秋山明月夜蓝蓝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行經闕里從堪傷，曾感嘆東流逝水長。藤蔓幾乎稀少隴樹，莓苔多處古牆。三千弟子標青史，萬代先生稱素王。蕭索風高洙水、泗水上，秋山明月夜藍藍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人经过曲阜城时的感慨。'阙里'指孔子的故里，诗人以此表达对孔子及其弟子的敬仰之情。'东流逝水长'比喻时光流逝，感慨人生短暂。'萝蔓几凋荒陇树，莓苔多处古宫墙'描绘了荒凉的古宫景象，暗示历史的沧桑。'三千弟子标青史，万代先生号素王'赞颂孔子的弟子和孔子本人，认为他们为后世树立了榜样。'萧索风高洙泗上，秋山明月夜苍苍'描绘了凄凉的氛围，表达诗人对历史的沉思。此詩描寫了詩人經過曲阜城時的感慨。'闕里'指孔子的故里，詩人以此表達對孔子及其弟子的敬仰之情。'東流逝水長'比喻時光流逝，感慨人生短暫。'蘿蔓幾凋荒隴樹，莓苔多處古宮牆'描繪了荒涼的古宮景象，暗示歷史的滄桑。'三千弟子標青史，萬代先生號素王'讚頌孔子的弟子和孔子本人，認爲他們爲後世樹立了榜樣。'蕭索風高洙泗上，秋山明月夜蒼蒼'描繪了淒涼的氛圍，表達詩人對歷史的沉思。
赏析
行经阙里从堪伤，曾感叹东流逝水长。藤蔓几乎稀少陇树，莓苔多处古墙。三千弟子标青史，万代先生称素王。萧索风高洙水、泗水上，秋山明月夜蓝蓝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行經闕里從堪傷，曾感嘆東流逝水長。藤蔓幾乎稀少隴樹，莓苔多處古牆。三千弟子標青史，萬代先生稱素王。蕭索風高洙水、泗水上，秋山明月夜藍藍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考