经古行宫 經古行宮

jīng gǔ xíng gōng

刘沧 唐 劉滄 唐

liú cāng · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù辇niǎn西xī归guī已yǐ至zhì今jīn，古gǔ原yuán风fēng景jǐng自zì沈shěn沈shěn。

御yù沟gōu流liú水shuǐ长zhǎng芳fāng草cǎo，宫gōng树shù落luò花huā空kōng夕xī阴yīn。

蝴hú蝶dié翅chì翻fān残cán露lù滴dī，子zi规guī声shēng尽jǐn野yě烟yān深shēn。

路lù人rén不bù记jì当dāng年nián事shì，台tái殿diàn寂jì寥liáo山shān影yǐng侵qīn。

玉辇西归已至今，古原风景自沈沈。

御沟流水长芳草，宫树落花空夕阴。

蝴蝶翅翻残露滴，子规声尽野烟深。

路人不记当年事，台殿寂寥山影侵。

玉輦西歸已至今，古原風景自沈沈。

御溝流水長芳草，宮樹落花空夕陰。

蝴蝶翅翻殘露滴，子規聲盡野煙深。

路人不記當年事，臺殿寂寥山影侵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉辇回到西方已经到现在，古原风景从沉沉。御沟流水长芳草，宫树落花空夕阴。蝴蝶翅膀翻残露滴，子规声全野烟深。路人不记得当年事，台殿寂寥山影侵犯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉輦回到西方已經到現在，古原風景從沉沉。御溝流水長芳草，宮樹落花空夕陰。蝴蝶翅膀翻殘露滴，子規聲全野煙深。路人不記得當年事，臺殿寂寥山影侵犯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉辇：指古代帝王的车驾；西归：指帝王回到西京；古原：指古代的平原；沈沈：深沉、幽远的样子；御沟：指古代皇宫中的水沟；宫树：指皇宫中的树木；子规：指杜鹃鸟；野烟：指野外的烟雾；路人不记当年事：指行人忘记了过去的往事；台殿：指宫殿；寂寥：空旷、寂静；山影侵：山影笼罩。玉輦：指古代帝王的車駕；西歸：指帝王回到西京；古原：指古代的平原；沈沈：深沉、幽遠的樣子；御溝：指古代皇宮中的水溝；宮樹：指皇宮中的樹木；子規：指杜鵑鳥；野煙：指野外的煙霧；路人不記當年事：指行人忘記了過去的往事；臺殿：指宮殿；寂寥：空曠、寂靜；山影侵：山影籠罩。

赏析

玉辇回到西方已经到现在，古原风景从沉沉。御沟流水长芳草，宫树落花空夕阴。蝴蝶翅膀翻残露滴，子规声全野烟深。路人不记得当年事，台殿寂寥山影侵犯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉輦回到西方已經到現在，古原風景從沉沉。御溝流水長芳草，宮樹落花空夕陰。蝴蝶翅膀翻殘露滴，子規聲全野煙深。路人不記得當年事，臺殿寂寥山影侵犯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表