江行书事 江行書事
远渚蒹葭覆绿苔,姑苏南望思裴徊。
空江独树楚山背,暮雨一舟吴苑来。
人度深秋风叶落,鸟飞残照水烟开。
寒潮欲上泛萍藻,寄荐三闾情自哀。
遠渚蒹葭覆綠苔,姑蘇南望思裴徊。
空江獨樹楚山背,暮雨一舟吳苑來。
人度深秋風葉落,鳥飛殘照水煙開。
寒潮欲上泛萍藻,寄薦三閭情自哀。
分享
译文
远洲芦苇覆盖青苔,姑苏南望思徘徊犹豫。空江独树楚山背,暮雨一船吴苑来。人度深秋风落叶,鸟飞残照水烟开。寒潮要上泛萍藻,寄推荐三间情自己悲哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠洲蘆葦覆蓋青苔,姑蘇南望思徘徊猶豫。空江獨樹楚山背,暮雨一船吳苑來。人度深秋風落葉,鳥飛殘照水煙開。寒潮要上泛萍藻,寄推薦三間情自己悲哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渚:水中的小块陆地;蒹葭:芦苇;姑苏:指苏州;楚山:指楚地的山;吴苑:指吴地的园林;度:经过;荐:祭品;三闾:指屈原,古代楚国的三闾大夫。渚:水中的小塊陸地;蒹葭:蘆葦;姑蘇:指蘇州;楚山:指楚地的山;吳苑:指吳地的園林;度:經過;薦:祭品;三閭:指屈原,古代楚國的三閭大夫。
赏析
远洲芦苇覆盖青苔,姑苏南望思徘徊犹豫。空江独树楚山背,暮雨一船吴苑来。人度深秋风落叶,鸟飞残照水烟开。寒潮要上泛萍藻,寄推荐三间情自己悲哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠洲蘆葦覆蓋青苔,姑蘇南望思徘徊猶豫。空江獨樹楚山背,暮雨一船吳苑來。人度深秋風落葉,鳥飛殘照水煙開。寒潮要上泛萍藻,寄推薦三間情自己悲哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考