和友人忆洞庭旧居 和友人憶洞庭舊居
客舍经时益苦吟，洞庭犹忆在前林。
青山残月有归梦，
碧落片云生远心。
谿路烟开江月出，草堂门掩海涛深。
因君话旧起愁思，隔水数声何处砧。
客舍經時益苦吟，洞庭猶憶在前林。
青山殘月有歸夢，
碧落片雲生遠心。
谿路煙開江月出，草堂門掩海濤深。
因君話舊起愁思，隔水數聲何處砧。
分享
译文
客房经过时更辛苦吟，洞庭湖还记得在前面的树林。青山残月有归梦，天空一片云生远心。溪路烟开江月出来，草堂门掩大海波涛深。通过你话旧起愁思，隔水几声哪里砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客房經過時更辛苦吟，洞庭湖還記得在前面的樹林。青山殘月有歸夢，天空一片雲生遠心。溪路煙開江月出來，草堂門掩大海波濤深。通過你話舊起愁思，隔水幾聲哪裏砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人刘沧在洞庭湖边客居时的思乡之情。‘客舍经时益苦吟’表达了诗人长期客居他乡的孤独与苦闷。‘洞庭犹忆在前林’中的‘洞庭’指代诗人曾经居住的地方，‘犹忆’表示对往昔的怀念。‘青山残月有归梦’和‘碧落片云生远心’通过自然景象抒发了诗人对故乡的深切思念。‘谿路烟开江月出’描绘了洞庭湖的美景，而‘草堂门掩海涛深’则暗示了诗人对故乡的向往。最后两句‘因君话旧起愁思，隔水数声何处砧’表达了因友人的提起而引发的思乡之情，以及对故乡声音的渴望。本詩描繪了詩人劉滄在洞庭湖邊客居時的思鄉之情。‘客舍經時益苦吟’表達了詩人長期客居他鄉的孤獨與苦悶。‘洞庭猶憶在前林’中的‘洞庭’指代詩人曾經居住的地方，‘猶憶’表示對往昔的懷念。‘青山殘月有歸夢’和‘碧落片雲生遠心’通過自然景象抒發了詩人對故鄉的深切思念。‘谿路煙開江月出’描繪了洞庭湖的美景，而‘草堂門掩海濤深’則暗示了詩人對故鄉的嚮往。最後兩句‘因君話舊起愁思，隔水數聲何處砧’表達了因友人的提起而引發的思鄉之情，以及對故鄉聲音的渴望。
赏析
客房经过时更辛苦吟，洞庭湖还记得在前面的树林。青山残月有归梦，天空一片云生远心。溪路烟开江月出来，草堂门掩大海波涛深。通过你话旧起愁思，隔水几声哪里砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客房經過時更辛苦吟，洞庭湖還記得在前面的樹林。青山殘月有歸夢，天空一片雲生遠心。溪路煙開江月出來，草堂門掩大海波濤深。通過你話舊起愁思，隔水幾聲哪裏砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考