赠别皇甫曾 贈別皇甫曾

zèng bié huáng fǔ céng

灵一 唐 靈一 唐

líng yī · táng

标签： 诗词詩詞

幽yōu人rén从cóng远yuǎn岳yuè，过guò客kè爱ài春chūn山shān。

高gāo驾jià能néng相xiāng送sòng，孤gū游yóu且qiě未wèi还hái。

紫zǐ苔tái封fēng井jǐng石shí，绿lǜ竹zhú掩yǎn柴chái关guān。

若ruò到dào云yún峰fēng外wài，齐qí心xīn去qù住zhù间jiān。

幽人从远岳，过客爱春山。

高驾能相送，孤游且未还。

紫苔封井石，绿竹掩柴关。

若到云峰外，齐心去住间。

幽人從遠嶽，過客愛春山。

高駕能相送，孤遊且未還。

紫苔封井石，綠竹掩柴關。

若到雲峯外，齊心去住間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从远岳幽人，过客爱春山。高皇帝能互相送，我游而且还没回来。紫苔封井石，绿竹掩柴关。如果到云外，齐心去住之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從遠嶽幽人，過客愛春山。高皇帝能互相送，我遊而且還沒回來。紫苔封井石，綠竹掩柴關。如果到雲外，齊心去住之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽人：隐居的人。远岳：远方的山。过客：旅人。春山：春天的山。高驾：高大的车驾。孤游：独自游玩。紫苔：一种青苔。封井石：封闭井口的石头。绿竹：绿色的竹子。柴关：柴门。云峰外：山峰之外。齐心去住间：共同决定去留。幽人：隱居的人。遠嶽：遠方的山。過客：旅人。春山：春天的山。高駕：高大的車駕。孤遊：獨自遊玩。紫苔：一種青苔。封井石：封閉井口的石頭。綠竹：綠色的竹子。柴關：柴門。雲峯外：山峯之外。齊心去住間：共同決定去留。

赏析

从远岳幽人，过客爱春山。高皇帝能互相送，我游而且还没回来。紫苔封井石，绿竹掩柴关。如果到云外，齐心去住之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從遠嶽幽人，過客愛春山。高皇帝能互相送，我遊而且還沒回來。紫苔封井石，綠竹掩柴關。如果到雲外，齊心去住之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表