再还宜丰寺 再還宜豐寺

zài hái yí fēng sì

灵一 唐 靈一 唐

líng yī · táng

标签： 诗词詩詞

再zài寻xún招zhāo隐yǐn地dì，重zhòng会huì息xī心xīn期qī。

樵qiáo客kè问wèn归guī日rì，山shān僧sēng记jì别bié时shí。

野yě云yún阴yīn远yuǎn甸diān，秋qiū雨yǔ涨zhǎng前qián陂bēi。

勿wù谓wèi探tàn形xíng胜shèng，吾wú今jīn不bù好hǎo奇qí。

再寻招隐地，重会息心期。

樵客问归日，山僧记别时。

野云阴远甸，秋雨涨前陂。

勿谓探形胜，吾今不好奇。

再尋招隱地，重會息心期。

樵客問歸日，山僧記別時。

野雲陰遠甸，秋雨漲前陂。

勿謂探形勝，吾今不好奇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

再不久招隐地，重会平息心期。樵夫客人问归日，山僧记别时。野阴天远甸，秋雨涨前破。不要对探索战略，我现在不好奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再不久招隱地，重會平息心期。樵夫客人問歸日，山僧記別時。野陰天遠甸，秋雨漲前破。不要對探索戰略，我現在不好奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

招隐地：指隐居之地。息心期：指静心修行。樵客：打柴的人。归日：归来的日子。山僧：山中的僧人。别时：分别的时候。野云：山野中的云。阴远甸：阴暗的远地。秋雨：秋天的雨。涨前陂：涨满了前面的池塘。形胜：风景优美的地方。奇：奇特，奇异。此处诗人在表达自己不再追求奇异风景，而是寻求内心的平静和修行。招隱地：指隱居之地。息心期：指靜心修行。樵客：打柴的人。歸日：歸來的日子。山僧：山中的僧人。別時：分別的時候。野雲：山野中的雲。陰遠甸：陰暗的遠地。秋雨：秋天的雨。漲前陂：漲滿了前面的池塘。形勝：風景優美的地方。奇：奇特，奇異。此處詩人在表達自己不再追求奇異風景，而是尋求內心的平靜和修行。

赏析

再不久招隐地，重会平息心期。樵夫客人问归日，山僧记别时。野阴天远甸，秋雨涨前破。不要对探索战略，我现在不好奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再不久招隱地，重會平息心期。樵夫客人問歸日，山僧記別時。野陰天遠甸，秋雨漲前破。不要對探索戰略，我現在不好奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表