归岑山过惟审上人别业（一作归岑山留别） 歸岑山過惟審上人別業（一作歸岑山留別）

guī cén shān guò wéi shěn shàng rén bié yè yī zuò guī cén shān liú bié

灵一 唐 靈一 唐

líng yī · táng

标签： 诗词詩詞

禅chán客kè无wú心xīn忆yì薜bì萝luó，自zì然rán行xíng径jìng向xiàng山shān多duō。

知zhī君jūn欲yù问wèn人rén间jiān事shì，始shǐ与yǔ浮fú云yún共gòng一yī过guò。

禅客无心忆薜萝，自然行径向山多。

知君欲问人间事，始与浮云共一过。

禪客無心憶薜蘿，自然行徑向山多。

知君欲問人間事，始與浮雲共一過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禅客没有心忆薜荔女萝，自然行直接向山多。知道你想问人世间的事情，开始与浮云一起过一次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪客沒有心憶薜荔女蘿，自然行直接向山多。知道你想問人世間的事情，開始與浮雲一起過一次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中，'禅客'指的是出家修行的僧人，'薜萝'指藤蔓植物，常用来比喻隐逸生活。'行径'指行走之路，这里指山间小路。'知君欲问人间事'表达了诗人对世俗事务的淡泊态度。'浮云共一过'比喻诗人与浮云一同飘过，象征着诗人与世无争、自由自在的生活态度。本詩中，'禪客'指的是出家修行的僧人，'薜蘿'指藤蔓植物，常用來比喻隱逸生活。'行徑'指行走之路，這裏指山間小路。'知君欲問人間事'表達了詩人對世俗事務的淡泊態度。'浮雲共一過'比喻詩人與浮雲一同飄過，象徵着詩人與世無爭、自由自在的生活態度。

赏析

禅客没有心忆薜荔女萝，自然行直接向山多。知道你想问人世间的事情，开始与浮云一起过一次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪客沒有心憶薜荔女蘿，自然行直接向山多。知道你想問人世間的事情，開始與浮雲一起過一次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表