晚泊鄞阳 晚泊鄞陽

wǎn pō yín yáng

林藻 林藻

lín zǎo · táng

标签: 诗词詩詞

fāngāolóuyínyángchéngwànqǐngqīngliúyīngshēng

qīngbìnchūsuíshuāicǎoxièbáiyúnháibàngshānxíng

mèngzhōngměijiǔchóuméichéngjiāngshàngqiūfēngshǔpíng

kuìshēnglǎodàoshènquánjiāzhǎnggēng

孤帆高楼鄞阳城,万顷清流一应声。

青鬓初随衰草谢,白云还傍故山行。

梦中美酒酬枚乘,江上秋风属屈平。

愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚。

孤帆高樓鄞陽城,萬頃清流一應聲。

青鬢初隨衰草謝,白雲還傍故山行。

夢中美酒酬枚乘,江上秋風屬屈平。

愧我一生潦倒甚,全無佳句答長庚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤帆高挂鄞阳城,万顷江水相应声。青丝初变白发,白云依旧伴故山行。梦中美酒与枚乘共饮,江上秋风属于屈平。我一生潦倒,全无佳句答长庚。孤帆高掛鄞陽城,萬頃江水相應聲。青絲初變白髮,白雲依舊伴故山行。夢中美酒與枚乘共飲,江上秋風屬於屈平。我一生潦倒,全無佳句答長庚。

注释

1. 鄞阳城:地名,指今浙江省宁波市。2. 枚乘:西汉文学家,以辞赋著称。3. 屈平:战国时期楚国诗人,代表作《离骚》。4. 长庚:指月亮。1. 鄞陽城:地名,指今浙江省寧波市。2. 枚乘:西漢文學家,以辭賦著稱。3. 屈平:戰國時期楚國詩人,代表作《離騷》。4. 長庚:指月亮。

赏析

此诗以晚泊鄞阳为背景,抒发了诗人对人生无常、岁月流转的感慨。诗中运用了丰富的意象,如孤帆、高楼、清流、白云等,营造出一种凄凉、孤独的氛围。同时,诗人通过对枚乘、屈平等历史人物的提及,表达了自己对文学理想的追求和无奈。整首诗语言简练,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以晚泊鄞陽爲背景,抒發了詩人對人生無常、歲月流轉的感慨。詩中運用了豐富的意象,如孤帆、高樓、清流、白雲等,營造出一種淒涼、孤獨的氛圍。同時,詩人通過對枚乘、屈平等歷史人物的提及,表達了自己對文學理想的追求和無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。

← 返回诗文列表