梨岭（见闽南唐雅） 梨嶺（見閩南唐雅）
曾向岭头题姓字，不穿杨叶不言归。
弟兄各折一枝桂，还向岭头联影飞。
曾向嶺頭題姓字，不穿楊葉不言歸。
弟兄各折一枝桂，還向嶺頭聯影飛。
分享
译文
曾向岭头题姓名，不穿杨叶不说回家。兄弟各折一枝桂花，还向岭头联影飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾向嶺頭題姓名，不穿楊葉不說回家。兄弟各折一枝桂花，還向嶺頭聯影飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗讲述了诗人在岭头题字后，因未穿杨叶而不言归的情景，以及他与兄弟折桂归来后在岭头相聚的故事。其中‘杨叶’可能指的是杨树叶子，象征着短暂的生命或易逝的美好。‘一枝桂’则比喻功名成就，古人常以折桂为科举高中之意。‘联影飞’则形容兄弟之间情谊深厚，如同并飞之影。全诗通过细腻的描写，展现了诗人对过往经历的记忆以及对兄弟情谊的珍视。本詩講述了詩人在嶺頭題字後，因未穿楊葉而不言歸的情景，以及他與兄弟折桂歸來後在嶺頭相聚的故事。其中‘楊葉’可能指的是楊樹葉子，象徵着短暫的生命或易逝的美好。‘一枝桂’則比喻功名成就，古人常以折桂爲科舉高中之意。‘聯影飛’則形容兄弟之間情誼深厚，如同並飛之影。全詩通過細膩的描寫，展現了詩人對過往經歷的記憶以及對兄弟情誼的珍視。
赏析
曾向岭头题姓名，不穿杨叶不说回家。兄弟各折一枝桂花，还向岭头联影飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾向嶺頭題姓名，不穿楊葉不說回家。兄弟各折一枝桂花，還向嶺頭聯影飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考