山鸟暮过庭 山鳥暮過庭

试shì拄zhǔ看kàn山shān笏hù，新xīn诗shī得dé自zì哦ó。

空kōng庭tíng人rén不bù到dào，日rì暮mù鸟niǎo时shí过guò。

远yuǎn岫xiù呼hū雏chú急jí，斜xié阳yáng接jiē翅chì多duō。

瞥piē看kàn窗chuāng外wài影yǐng，争zhēng认rèn柳liǔ边biān窠kē。

散sàn帙zhì随suí吾wú意yì，喧xuān簷yán奈nài汝rǔ何hé。

须xū臾yú林lín鹊què噪zào，衮gǔn衮gǔn见jiàn金jīn波bō。