送谢石先辈归宣州 送謝石先輩歸宣州

sòng xiè shí xiān bèi guī xuān zhōu

林宽 唐 林寬 唐

lín kuān · táng

标签： 诗词詩詞

名míng随suí春chūn色sè远yuǎn，湖hú外wài已yǐ先xiān知zhī。

花huā尽jǐn方fāng辞cí醉zuì，莺yīng残cán是shì放fàng时shí。

天tiān寒hán千qiān尺chǐ岳yuè，颔hàn白bái半bàn联lián诗shī。

笋sǔn蕨jué犹yóu堪kān采cǎi，荣róng归guī及jí养yǎng期qī。

名随春色远，湖外已先知。

花尽方辞醉，莺残是放时。

天寒千尺岳，颔白半联诗。

笋蕨犹堪采，荣归及养期。

名隨春色遠，湖外已先知。

花盡方辭醉，鶯殘是放時。

天寒千尺嶽，頷白半聯詩。

筍蕨猶堪採，榮歸及養期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

随着春天的景色远名，湖外已先知。花尽方推辞喝醉了，莺残是放时。天寒千尺岳，下巴白半联诗。笋蕨菜还可以采，荣耀归和保养期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隨着春天的景色遠名，湖外已先知。花盡方推辭喝醉了，鶯殘是放時。天寒千尺嶽，下巴白半聯詩。筍蕨菜還可以採，榮耀歸和保養期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代林宽所作，题为《送谢石先辈归宣州》。首联‘名随春色远，湖外已先知’表达了诗人对友人谢石先辈的敬仰之情。颔联‘花尽方辞醉，莺残是放时’描绘了春天将尽，诗人劝友人及时行乐。颈联‘天寒千尺岳，颔白半联诗’形容友人虽年老，但才情不减，意气风发。尾联‘笋蕨犹堪采，荣归及养期’则表达了诗人对友人归乡养老的祝愿。全诗意境优美，情感真挚，充满了对友人的美好祝愿。此詩爲唐代林寬所作，題爲《送謝石先輩歸宣州》。首聯‘名隨春色遠，湖外已先知’表達了詩人對友人謝石先輩的敬仰之情。頷聯‘花盡方辭醉，鶯殘是放時’描繪了春天將盡，詩人勸友人及時行樂。頸聯‘天寒千尺嶽，頷白半聯詩’形容友人雖年老，但才情不減，意氣風發。尾聯‘筍蕨猶堪採，榮歸及養期’則表達了詩人對友人歸鄉養老的祝願。全詩意境優美，情感真摯，充滿了對友人的美好祝願。

赏析

随着春天的景色远名，湖外已先知。花尽方推辞喝醉了，莺残是放时。天寒千尺岳，下巴白半联诗。笋蕨菜还可以采，荣耀归和保养期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隨着春天的景色遠名，湖外已先知。花盡方推辭喝醉了，鶯殘是放時。天寒千尺嶽，下巴白半聯詩。筍蕨菜還可以採，榮耀歸和保養期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表