曲江 曲江

qū jiāng

林宽 唐 林寬 唐

lín kuān · táng

标签： 诗词詩詞

曲qū江jiāng初chū碧bì草cǎo初chū青qīng，万wàn毂gǔ千qiān蹄tí匝zā岸àn行xíng。

倾qīng国guó妖yāo姬jī云yún鬓bìn重zhòng，薄báo徒tú公gōng子zi雪xuě衫shān轻qīng。

琼qióng镌juān狒fèicràofgōng绕wǔ觥jīn舞cù，金pì蹙xié辟ná邪bō拏míng拨鸣。

柳liǔ絮xù杏xìng花huā留liú不bù得dé，随suí风fēng处chù处chù逐zhú歌gē声shēng。

曲江初碧草初青，万毂千蹄匝岸行。

倾国妖姬云鬓重，薄徒公子雪衫轻。

琼镌狒cf绕觥舞，金蹙辟邪拏拨鸣。

柳絮杏花留不得，随风处处逐歌声。

曲江初碧草初青，萬轂千蹄匝岸行。

傾國妖姬雲鬢重，薄徒公子雪衫輕。

瓊鐫狒cf繞觥舞，金蹙辟邪拏撥鳴。

柳絮杏花留不得，隨風處處逐歌聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曲江初碧草初青，万车一千蹄圈岸行。倾国妖姬说鬓发重，浅薄之徒公子雪衫轻。琼刻狒cf绕杯舞，金缩小辟邪孥拨响。柳絮杏花留不得，随风处处随着歌声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲江初碧草初青，萬車一千蹄圈岸行。傾國妖姬說鬢髮重，淺薄之徒公子雪衫輕。瓊刻狒cf繞杯舞，金縮小辟邪孥撥響。柳絮杏花留不得，隨風處處隨着歌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

曲江：地名，指唐代长安城东南的曲江池。碧草初青：春天草色青翠。万毂千蹄：形容车马众多。倾国妖姬：指美貌的女子。云鬓重：形容女子头发浓密如云。薄徒公子：指轻薄的公子。雪衫轻：形容公子穿着轻便的白色衣服。琼镌狒cf：指精美的酒杯。金蹙辟邪：指金制的辟邪形状的酒杯。拏拨鸣：指酒杯相碰发出的声音。柳絮杏花：指春天的柳絮和杏花。留不得：指美好的时光无法停留。随风处处逐歌声：随风飘散，伴随着歌声四处传播。曲江：地名，指唐代長安城東南的曲江池。碧草初青：春天草色青翠。萬轂千蹄：形容車馬衆多。傾國妖姬：指美貌的女子。雲鬢重：形容女子頭髮濃密如雲。薄徒公子：指輕薄的公子。雪衫輕：形容公子穿着輕便的白色衣服。瓊鐫狒cf：指精美的酒杯。金蹙辟邪：指金制的辟邪形狀的酒杯。拏撥鳴：指酒杯相碰發出的聲音。柳絮杏花：指春天的柳絮和杏花。留不得：指美好的時光無法停留。隨風處處逐歌聲：隨風飄散，伴隨着歌聲四處傳播。

赏析

曲江初碧草初青，万车一千蹄圈岸行。倾国妖姬说鬓发重，浅薄之徒公子雪衫轻。琼刻狒cf绕杯舞，金缩小辟邪孥拨响。柳絮杏花留不得，随风处处随着歌声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲江初碧草初青，萬車一千蹄圈岸行。傾國妖姬說鬢髮重，淺薄之徒公子雪衫輕。瓊刻狒cf繞杯舞，金縮小辟邪孥撥響。柳絮杏花留不得，隨風處處隨着歌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表