答陈植父 答陳植父

衡héng门mén愁chóu绝jué坐zuò诗shī穷qióng，瘦shòu策cè荒huāng途tú况kuàng此cǐ翁wēng。

流liú水shuǐ年nián华huá孤gū月yuè在zài，黄huáng花huā心xīn事shì几jǐ人rén同tóng。

乡xiāng书shū杳yǎo杳yǎo迎yíng江jiāng雁yàn，客kè枕zhěn萧xiāo萧xiāo避bì井jǐng桐tóng。

昨zuó夜yè莼chún鲈lú应yīng入rù梦mèng，扁biǎn舟zhōu归guī去qù及jí秋qiū风fēng。