赠天台逸人 贈天台逸人

zèng tiān tái yì rén

廖融 唐 廖融 唐

liào róng · táng

标签： 诗词詩詞

移yí桧guì托tuō禅chán子zi，携xié家jiā上shàng赤chì城chéng。

拂fú琴qín天tiān籁lài寂jì，欹yī枕zhěn海hǎi涛tāo生shēng。

云yún白bái寒hán峰fēng晚wǎn，鸟niǎo歌gē春chūn谷gǔ晴qíng。

又yòu闻wén求qiú桂guì楫jí，载zài月yuè十shí洲zhōu行xíng。

移桧托禅子，携家上赤城。

拂琴天籁寂，欹枕海涛生。

云白寒峰晚，鸟歌春谷晴。

又闻求桂楫，载月十洲行。

移檜託禪子，攜家上赤城。

拂琴天籟寂，欹枕海濤生。

雲白寒峯晚，鳥歌春谷晴。

又聞求桂楫，載月十洲行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

移动秦桧依托禅子，带着家人上赤城。拂琴天籁寂寞，倾斜海滨涛生。云白冷峰晚，鸟唱歌春谷晴。又听说朱求桂船，年一月十洲行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考移動秦檜依託禪子，帶着家人上赤城。拂琴天籟寂寞，傾斜海濱濤生。雲白冷峯晚，鳥唱歌春谷晴。又聽說朱求桂船，年一月十洲行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

移桧：移植桧树。托禅子：托付给禅宗弟子。赤城：山名，位于今浙江省天台县。拂琴：弹琴。天籁：自然界的音乐。欹枕：斜靠枕头。海涛：海浪。云白寒峰晚：云雾缭绕的寒峰在傍晚时分。鸟歌春谷晴：鸟儿在春日的山谷中欢唱。求桂楫：寻找可以载人的桂木船。载月十洲行：乘着月光航行到十洲，古代传说中海外有十洲。移檜：移植檜樹。託禪子：託付給禪宗弟子。赤城：山名，位於今浙江省天台縣。拂琴：彈琴。天籟：自然界的音樂。欹枕：斜靠枕頭。海濤：海浪。雲白寒峯晚：雲霧繚繞的寒峯在傍晚時分。鳥歌春谷晴：鳥兒在春日的山谷中歡唱。求桂楫：尋找可以載人的桂木船。載月十洲行：乘着月光航行到十洲，古代傳說中海外有十洲。

赏析

移动秦桧依托禅子，带着家人上赤城。拂琴天籁寂寞，倾斜海滨涛生。云白冷峰晚，鸟唱歌春谷晴。又听说朱求桂船，年一月十洲行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考移動秦檜依託禪子，帶着家人上赤城。拂琴天籟寂寞，傾斜海濱濤生。雲白冷峯晚，鳥唱歌春谷晴。又聽說朱求桂船，年一月十洲行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表