退宫妓 退宮妓
神仙风格本难俦，曾从前皇翠辇游。
红踯躅繁金殿暖，碧芙蓉笑水宫秋。
宝筝钿剥阴尘覆，锦帐香消画烛幽。
一旦色衰归故里，月明犹梦按梁州。
神仙風格本難儔，曾從前皇翠輦遊。
紅躑躅繁金殿暖，碧芙蓉笑水宮秋。
寶箏鈿剝陰塵覆，錦帳香消畫燭幽。
一旦色衰歸故里，月明猶夢按梁州。
分享
译文
神仙风格根本难以相比，曾跟随前皇翠辇游。红踯躅繁金殿温暖，碧芙蓉笑水宫秋季。宝钿筝剥去阴尘覆盖，锦帐香消画烛幽。一旦年老色衰归故乡，明还梦见按梁州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神仙風格根本難以相比，曾跟隨前皇翠輦遊。紅躑躅繁金殿溫暖，碧芙蓉笑水宮秋季。寶鈿箏剝去陰塵覆蓋，錦帳香消畫燭幽。一旦年老色衰歸故鄉，明還夢見按梁州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
踯躅：一种植物，比喻艳丽女子；翠辇：用翠鸟羽毛装饰的车子，指皇帝的车子；金殿：指华丽的宫殿；芙蓉：荷花；宝筝：指精美的筝乐器；钿：古代妇女头饰，此处指筝上的装饰；剥：脱落；阴尘：指阴暗处的灰尘；香消：香气消散；故里：故乡；梁州：古乐曲名。全诗以退宫妓的视角，描绘了她由荣华富贵到晚年凄凉的心境变化。躑躅：一種植物，比喻豔麗女子；翠輦：用翠鳥羽毛裝飾的車子，指皇帝的車子；金殿：指華麗的宮殿；芙蓉：荷花；寶箏：指精美的箏樂器；鈿：古代婦女頭飾，此處指箏上的裝飾；剝：脫落；陰塵：指陰暗處的灰塵；香消：香氣消散；故里：故鄉；梁州：古樂曲名。全詩以退宮妓的視角，描繪了她由榮華富貴到晚年淒涼的心境變化。
赏析
神仙风格根本难以相比，曾跟随前皇翠辇游。红踯躅繁金殿温暖，碧芙蓉笑水宫秋季。宝钿筝剥去阴尘覆盖，锦帐香消画烛幽。一旦年老色衰归故乡，明还梦见按梁州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神仙風格根本難以相比，曾跟隨前皇翠輦遊。紅躑躅繁金殿溫暖，碧芙蓉笑水宮秋季。寶鈿箏剝去陰塵覆蓋，錦帳香消畫燭幽。一旦年老色衰歸故鄉，明還夢見按梁州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考