入朝别张燕公 入朝別張燕公
华容佳山水，之子厌承明。
符竹纡小郡，江湖被德声。
三年计吏入，路指巴丘城。
凫舟才结缆，驺驾已相迎。
别离他乡酒，委曲故人情。
孤屿早烟薄，长波晚气清。
辛勤方远骛，胜赏屡难并。
回瞻洞庭浦，日暮愁云生。
華容佳山水，之子厭承明。
符竹紆小郡，江湖被德聲。
三年計吏入，路指巴丘城。
鳧舟才結纜，騶駕已相迎。
別離他鄉酒，委曲故人情。
孤嶼早煙薄，長波晚氣清。
辛勤方遠騖，勝賞屢難並。
回瞻洞庭浦，日暮愁雲生。
分享
译文
华容好山好水，他儿子满足承明。符竹纤小郡，江河湖泊被德的声音。三年计吏入，路指巴丘。鸭子船才能结缆绳，骑士驾已接。分离他乡酒，曲折所以人之常情。孤立岛屿早烟薄，长波晚空气清新。辛勤才远行，胜赏屡次难以同时。回瞻洞庭浦，日暮愁云生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華容好山好水，他兒子滿足承明。符竹纖小郡，江河湖泊被德的聲音。三年計吏入，路指巴丘。鴨子船才能結纜繩，騎士駕已接。分離他鄉酒，曲折所以人之常情。孤立島嶼早煙薄，長波晚空氣清新。辛勤才遠行，勝賞屢次難以同時。回瞻洞庭浦，日暮愁雲生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
华容：地名，指华容县。之子：指梁知微自己。承明：官名，指张燕公的官职。符竹：指官符和竹简，代指官职。小郡：指小县。江湖：指江湖人士。德声：有德行的名声。计吏：官名，指负责计账的官吏。巴丘城：地名，指巴丘城。凫舟：小船。驺驾：官员的车队。委曲：曲折。孤屿：孤立的小岛。薄：淡薄。远骛：远行。胜赏：美好的景致。洞庭浦：洞庭湖的港湾。日暮：傍晚。愁云：忧愁的云彩。華容：地名，指華容縣。之子：指梁知微自己。承明：官名，指張燕公的官職。符竹：指官符和竹簡，代指官職。小郡：指小縣。江湖：指江湖人士。德聲：有德行的名聲。計吏：官名，指負責計賬的官吏。巴丘城：地名，指巴丘城。鳧舟：小船。騶駕：官員的車隊。委曲：曲折。孤嶼：孤立的小島。薄：淡薄。遠騖：遠行。勝賞：美好的景緻。洞庭浦：洞庭湖的港灣。日暮：傍晚。愁雲：憂愁的雲彩。
赏析
华容好山好水，他儿子满足承明。符竹纤小郡，江河湖泊被德的声音。三年计吏入，路指巴丘。鸭子船才能结缆绳，骑士驾已接。分离他乡酒，曲折所以人之常情。孤立岛屿早烟薄，长波晚空气清新。辛勤才远行，胜赏屡次难以同时。回瞻洞庭浦，日暮愁云生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華容好山好水，他兒子滿足承明。符竹纖小郡，江河湖泊被德的聲音。三年計吏入，路指巴丘。鴨子船才能結纜繩，騎士駕已接。分離他鄉酒，曲折所以人之常情。孤立島嶼早煙薄，長波晚空氣清新。辛勤才遠行，勝賞屢次難以同時。回瞻洞庭浦，日暮愁雲生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考