奉和圣制答张说扈从南出雀鼠谷 奉和聖制答張說扈從南出雀鼠谷

fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū què shǔ gǔ

梁升卿 唐 梁升卿 唐

liáng shēng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

何hé意yì重zhòng关guān道dào，千qiān年nián过guò圣shèng皇huáng。

幽yōu林lín承chéng睿ruì泽zé，闲xián客kè见jiàn清qīng光guāng。

日rì御yù仙xiān途tú远yuǎn，山shān灵líng寿shòu域yù长zhǎng。

寒hán云yún入rù晋jìn薄báo，春chūn树shù隔gé汾fén香xiāng。

国guó佐zuǒ同tóng时shí雨yǔ，天tiān文wén属shǔ岁suì阳yáng。

从cóng来lái汉hàn家jiā盛shèng，未wèi若ruò此cǐ巡xún方fāng。

何意重关道，千年过圣皇。

幽林承睿泽，闲客见清光。

日御仙途远，山灵寿域长。

寒云入晋薄，春树隔汾香。

国佐同时雨，天文属岁阳。

从来汉家盛，未若此巡方。

何意重關道，千年過聖皇。

幽林承睿澤，閒客見清光。

日御仙途遠，山靈壽域長。

寒雲入晉薄，春樹隔汾香。

國佐同時雨，天文屬歲陽。

從來漢家盛，未若此巡方。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为什么重关道，千年过圣皇。幽林承睿泽，熟悉客人见清光。每天到仙路很远，山灵寿地区长。寒云入晋薄，春天树隔着汾香。国佐同时雨，天文属岁阳。从来汉朝兴盛，没有如此巡方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼重關道，千年過聖皇。幽林承睿澤，熟悉客人見清光。每天到仙路很遠，山靈壽地區長。寒雲入晉薄，春天樹隔着汾香。國佐同時雨，天文屬歲陽。從來漢朝興盛，沒有如此巡方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

何意：为何；重关道：险峻的关道；圣皇：指古代帝王；幽林：深林；睿泽：英明的恩泽；闲客：闲散的客人；清光：清明的光景；日御：太阳；仙途：通往仙境的道路；山灵：山神；寿域：长寿的地方；寒云：寒冷的云；晋薄：晋地的薄雾；春树：春天的树木；汾香：汾水的香气；国佐：国家的辅佐；天文：天文现象；岁阳：一年的吉祥；汉家盛：汉朝的兴盛；未若：不如；此巡方：这次巡视四方。何意：爲何；重關道：險峻的關道；聖皇：指古代帝王；幽林：深林；睿澤：英明的恩澤；閒客：閒散的客人；清光：清明的光景；日御：太陽；仙途：通往仙境的道路；山靈：山神；壽域：長壽的地方；寒雲：寒冷的雲；晉薄：晉地的薄霧；春樹：春天的樹木；汾香：汾水的香氣；國佐：國家的輔佐；天文：天文現象；歲陽：一年的吉祥；漢家盛：漢朝的興盛；未若：不如；此巡方：這次巡視四方。

赏析

为什么重关道，千年过圣皇。幽林承睿泽，熟悉客人见清光。每天到仙路很远，山灵寿地区长。寒云入晋薄，春天树隔着汾香。国佐同时雨，天文属岁阳。从来汉朝兴盛，没有如此巡方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼重關道，千年過聖皇。幽林承睿澤，熟悉客人見清光。每天到仙路很遠，山靈壽地區長。寒雲入晉薄，春天樹隔着汾香。國佐同時雨，天文屬歲陽。從來漢朝興盛，沒有如此巡方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表