赠重安寂道者 贈重安寂道者

zèng zhòng ān jì dào zhě

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

寒hán松sōng肌jī骨gǔ鹤hè心xīn情qíng，混hùn俗sú陶táo陶táo隐yǐn姓xìng名míng。

白bái发fā只zhǐ闻wén悲bēi短duǎn景jǐng，红hóng尘chén谁shuí解jiě信xìn长zhǎng生shēng。

壶hú中zhōng日rì月yuè存cún心xīn近jìn，岛dǎo外wài烟yān霞xiá入rù梦mèng清qīng。

每měi许xǔ相xiāng亲qīn应yīng计jì分fēn，琴qín馀yú常cháng见jiàn话huà蓬péng瀛yíng。

寒松肌骨鹤心情，混俗陶陶隐姓名。

白发只闻悲短景，红尘谁解信长生。

壶中日月存心近，岛外烟霞入梦清。

每许相亲应计分，琴馀常见话蓬瀛。

寒松肌骨鶴心情，混俗陶陶隱姓名。

白髮只聞悲短景，紅塵誰解信長生。

壺中日月存心近，島外菸霞入夢清。

每許相親應計分，琴餘常見話蓬瀛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒松肌骨鹤心情，混俗陶陶隐姓埋名。白发只听到悲伤短量，红尘谁解毒长生。壶中日月存心亲近，岛内外烟霞入梦清。每次答应相亲应计分，琴其他常见话蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒松肌骨鶴心情，混俗陶陶隱姓埋名。白髮只聽到悲傷短量，紅塵誰解毒長生。壺中日月存心親近，島內外菸霞入夢清。每次答應相親應計分，琴其他常見話蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以寒松、鹤等意象描绘了寂道者的超然境界，表达了诗人对隐逸生活的向往。'混俗陶陶'形容寂道者与世无争，'壶中日月'比喻超脱尘世的宁静生活，'岛外烟霞'则形容隐居之地美景。'每许相亲应计分'中的'计分'一语双关，既指时间，也指缘分。全诗流露出诗人对寂道者生活的赞美和对长生不老的向往。此詩以寒松、鶴等意象描繪了寂道者的超然境界，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。'混俗陶陶'形容寂道者與世無爭，'壺中日月'比喻超脫塵世的寧靜生活，'島外菸霞'則形容隱居之地美景。'每許相親應計分'中的'計分'一語雙關，既指時間，也指緣分。全詩流露出詩人對寂道者生活的讚美和對長生不老的嚮往。

赏析

寒松肌骨鹤心情，混俗陶陶隐姓埋名。白发只听到悲伤短量，红尘谁解毒长生。壶中日月存心亲近，岛内外烟霞入梦清。每次答应相亲应计分，琴其他常见话蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒松肌骨鶴心情，混俗陶陶隱姓埋名。白髮只聽到悲傷短量，紅塵誰解毒長生。壺中日月存心親近，島內外菸霞入夢清。每次答應相親應計分，琴其他常見話蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表