徐司徒池亭 徐司徒池亭
亭榭跨池塘，泓澄入座凉。
扶疏皆竹柏，冷淡似潇湘。
萍嫩铺波面，苔深锁岸傍。
朝回游不厌，僧到赏难忘。
最称收残雨，偏宜带夕阳。
吟堪期谢脁，醉好命嵇康。
奢侈心难及，清虚趣最长。
月明垂钓兴，何必忆沧浪。
亭榭跨池塘，泓澄入座涼。
扶疏皆竹柏，冷淡似瀟湘。
萍嫩鋪波面，苔深鎖岸傍。
朝迴游不厭，僧到賞難忘。
最稱收殘雨，偏宜帶夕陽。
吟堪期謝脁，醉好命嵇康。
奢侈心難及，清虛趣最長。
月明垂釣興，何必憶滄浪。
分享
译文
亭榭横跨池塘，清澈入座凉。松散都竹子和柏树，冷淡似潇湘。萍嫩铺水面，苔深锁岸边。朝回游不厌倦，僧到奖赏难忘。最称收残雨，偏要带太阳。吟起期向脁，醉爱命令嵇康。奢侈心难和，清静趣味最长。月明垂钓兴，为什么一定要记得沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭榭橫跨池塘，清澈入座涼。鬆散都竹子和柏樹，冷淡似瀟湘。萍嫩鋪水面，苔深鎖岸邊。朝迴游不厭倦，僧到獎賞難忘。最稱收殘雨，偏要帶太陽。吟起期向脁，醉愛命令嵇康。奢侈心難和，清靜趣味最長。月明垂釣興，爲什麼一定要記得滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
亭榭：亭台楼阁；跨：横跨；池塘：水池；泓澄：清澈；扶疏：茂盛；竹柏：竹子和柏树；冷淡：清冷；潇湘：指湖南的潇水和湘水，这里比喻景色清幽；萍：浮萍；苔：青苔；锁岸傍：岸边；朝回：早上回来；游不厌：游玩不尽兴；僧到：僧人来访；赏难忘：欣赏难忘；最称：最适宜；收残雨：收集残余的雨水；偏宜：特别适合；吟：吟诵；谢脁：晋代诗人谢灵运；醉好：醉酒后；命：召唤；嵇康：晋代文学家；奢侈：奢侈豪华；心难及：心情难以达到；清虚：清静虚无；趣：趣味；最长：最为长久；月明：月光明亮；垂钓：钓鱼；兴：兴致；沧浪：沧浪之水，这里比喻隐逸的生活。亭榭：亭臺樓閣；跨：橫跨；池塘：水池；泓澄：清澈；扶疏：茂盛；竹柏：竹子和柏樹；冷淡：清冷；瀟湘：指湖南的瀟水和湘水，這裏比喻景色清幽；萍：浮萍；苔：青苔；鎖岸傍：岸邊；朝回：早上回來；遊不厭：遊玩不盡興；僧到：僧人來訪；賞難忘：欣賞難忘；最稱：最適宜；收殘雨：收集殘餘的雨水；偏宜：特別適合；吟：吟誦；謝脁：晉代詩人謝靈運；醉好：醉酒後；命：召喚；嵇康：晉代文學家；奢侈：奢侈豪華；心難及：心情難以達到；清虛：清靜虛無；趣：趣味；最長：最爲長久；月明：月光明亮；垂釣：釣魚；興：興致；滄浪：滄浪之水，這裏比喻隱逸的生活。
赏析
亭榭横跨池塘，清澈入座凉。松散都竹子和柏树，冷淡似潇湘。萍嫩铺水面，苔深锁岸边。朝回游不厌倦，僧到奖赏难忘。最称收残雨，偏要带太阳。吟起期向脁，醉爱命令嵇康。奢侈心难和，清静趣味最长。月明垂钓兴，为什么一定要记得沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭榭橫跨池塘，清澈入座涼。鬆散都竹子和柏樹，冷淡似瀟湘。萍嫩鋪水面，苔深鎖岸邊。朝迴游不厭倦，僧到獎賞難忘。最稱收殘雨，偏要帶太陽。吟起期向脁，醉愛命令嵇康。奢侈心難和，清靜趣味最長。月明垂釣興，爲什麼一定要記得滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考