宿青溪米处士幽居 宿青溪米處士幽居

sù qīng xī mǐ chù shì yōu jū

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签: 诗词詩詞

寄jì宿sù溪xī光guāng里lǐ,夜yè凉liáng高gāo士shì家jiā。

养yǎng风fēng窗chuāng外wài竹zhú,叫jiào月yuè水shuǐ中zhōng蛙wā。

静jìng虑lǜ同tóng搜sōu句jù,清qīng神shén旋xuán煮zhǔ茶chá。

唯wéi忧yōu晓xiǎo鸡jī唱chàng,尘chén里lǐ事shì如rú麻má。

寄宿溪光里,夜凉高士家。

养风窗外竹,叫月水中蛙。

静虑同搜句,清神旋煮茶。

唯忧晓鸡唱,尘里事如麻。

寄宿溪光裏,夜涼高士家。

養風窗外竹,叫月水中蛙。

靜慮同搜句,清神旋煮茶。

唯憂曉雞唱,塵裏事如麻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寄宿溪光里,夜凉高士家。养风窗外竹,叫月水中青蛙。静虑同造句,清神马上煮茶。只担心晓鸡唱,尘埃里事情像麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄宿溪光裏,夜涼高士家。養風窗外竹,叫月水中青蛙。靜慮同造句,清神馬上煮茶。只擔心曉雞唱,塵埃裏事情像麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在青溪米处士幽居中夜宿的情景。‘寄宿’指暂时居住在外地。‘高士’指品德高尚的人。‘养风’指竹子摇曳生姿,仿佛在养风。‘叫月’指青蛙在水中鸣叫。‘静虑’指静心思考。‘晓鸡唱’指清晨鸡鸣,‘尘里事如麻’比喻世间琐事繁多。本詩描繪了詩人在青溪米處士幽居中夜宿的情景。‘寄宿’指暫時居住在外地。‘高士’指品德高尚的人。‘養風’指竹子搖曳生姿,彷彿在養風。‘叫月’指青蛙在水中鳴叫。‘靜慮’指靜心思考。‘曉雞唱’指清晨雞鳴,‘塵裏事如麻’比喻世間瑣事繁多。

赏析

寄宿溪光里,夜凉高士家。养风窗外竹,叫月水中青蛙。静虑同造句,清神马上煮茶。只担心晓鸡唱,尘埃里事情像麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄宿溪光裏,夜涼高士家。養風窗外竹,叫月水中青蛙。靜慮同造句,清神馬上煮茶。只擔心曉雞唱,塵埃裏事情像麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表