宿青溪米处士幽居 宿青溪米處士幽居
寄宿溪光里,夜凉高士家。
养风窗外竹,叫月水中蛙。
静虑同搜句,清神旋煮茶。
唯忧晓鸡唱,尘里事如麻。
寄宿溪光裏,夜涼高士家。
養風窗外竹,叫月水中蛙。
靜慮同搜句,清神旋煮茶。
唯憂曉雞唱,塵裏事如麻。
分享
译文
寄宿溪光里,夜凉高士家。养风窗外竹,叫月水中青蛙。静虑同造句,清神马上煮茶。只担心晓鸡唱,尘埃里事情像麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄宿溪光裏,夜涼高士家。養風窗外竹,叫月水中青蛙。靜慮同造句,清神馬上煮茶。只擔心曉雞唱,塵埃裏事情像麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在青溪米处士幽居中夜宿的情景。‘寄宿’指暂时居住在外地。‘高士’指品德高尚的人。‘养风’指竹子摇曳生姿,仿佛在养风。‘叫月’指青蛙在水中鸣叫。‘静虑’指静心思考。‘晓鸡唱’指清晨鸡鸣,‘尘里事如麻’比喻世间琐事繁多。本詩描繪了詩人在青溪米處士幽居中夜宿的情景。‘寄宿’指暫時居住在外地。‘高士’指品德高尚的人。‘養風’指竹子搖曳生姿,彷彿在養風。‘叫月’指青蛙在水中鳴叫。‘靜慮’指靜心思考。‘曉雞唱’指清晨雞鳴,‘塵裏事如麻’比喻世間瑣事繁多。
赏析
寄宿溪光里,夜凉高士家。养风窗外竹,叫月水中青蛙。静虑同造句,清神马上煮茶。只担心晓鸡唱,尘埃里事情像麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄宿溪光裏,夜涼高士家。養風窗外竹,叫月水中青蛙。靜慮同造句,清神馬上煮茶。只擔心曉雞唱,塵埃裏事情像麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考